金康94函中英文版.docxVIP

金康94英文版Time CharterGOVERNMENT FORMApproved by the New York Produce ExchangeNovember 6th, 1913 - Amended October 20th, 1921; August 6th, 1931; October 3rd, 1946 1 This Charter Party, made and concluded in ...................... day of?? ............. 2 Between ………? .….........……….....………..………….…………......as（disponent） 3 Owners of the good . ........ Steamship/Motorship .....”111111 “........ of ........….. 4 of .............. tons gross register, and ......... tons net register, having engines of ..........…………….........indicated horse power 5 and with hull, machinery and equipment in a thoroughly efficient state, and classed ........…………..... 6 at ..... of about........ cubic? feet bale capacity, and about ........ tons of 2240 lbs. 7 deadweight capacity (cargo and bunkers, including fresh water and stores not exceeding one and one-half percent of ships deadweight capacity, 8 allowing a minimum of fifty tons) on a draft of ....... feet ........... inches on ..……………...... Summer freeboard, inclusive of permanent bunkers, 9 which are of the capacity of about ......…….…………….... tons of fuel, and capable of steaming, fully laden, under good weather?10 conditions about .... knots on a consumption of about .... tons of best Welsh coal-best grade fuel oil-best grade Diesel oil, ?11 now………………..trading .......???????.....………………….......?12 and? ... GW CO., LTD.............. Charterers of the City of ………HONGKONG……………?13?Witnesseth, That the said Owners agree to let, and the said Charterers agree to hire the said vessel, from the time of delivery, for?14 about….1 TIME CHARTER TRIP via safe port(s) , safe berth(s), safe anchorage(s) always afloat within Institute Warranty Limits always afloat always accessible?15 within below mentioned trading limits.?16 Charterers to have liberty to sublet the vessel for all or any part of the time covered by this Charter, but Charterers remaining responsible for?17 the fulfillment of this Charter Party.?18 Vessel to be placed at the disposal of