- 1、本文档共83页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
资*源%库 * $来源: * $来源: * * WWW. * 资*源%库 * 资*源%库 * 资*源%库 * Z * 资*源%库 * WWW. * WWW. * 资*源%库 * 资*源%库 * 资*源%库 * Z * Z * 资*源%库 * WWW. * * * 资*源%库 * 资*源%库 * WWW. * Z * * $来源: * $来源: * Z * 资*源%库 * 资*源%库 * $来源: * Z * Z * 资*源%库 * 资*源%库 * 资*源%库 * $来源: * WWW. * 资*源%库 * * 资*源%库 * $来源: * * * * Z * Z * 资*源%库 * WWW. * $来源: * $来源: * Z * 资*源%库 * 资*源%库 * 资*源%库 * Z * Z * Z * Z * 资*源%库 * 资*源%库 * 资*源%库 * 资*源%库 * WWW. * $来源: * Z * Z * WWW. * WWW. * 资*源%库 * 资*源%库 * WWW. * $来源: * $来源: * * Z * 资*源%库 * $来源: * * WWW. * Z * 【参考译文】 来懋斋先生,家境非常贫困,但他性情豪放,有超过一般人的节操。乡试后中举。他想要(进京)到礼部应试,但苦于没有盘缠。按乡里人的习俗,凡是暂时经济困难的人,可以自做发起人,招集亲友七八人,让他们各出一份给自己,由发起人立约签字他们交钱,等事情结束后,再依次发还给每个人,这种集资方式称为“打会”。不久,来懋斋就说:“我不如做一次‘打会’来筹集赶考的费用。”于是他就在亲戚朋友之门奔走了多日,才有七个人答应了他。但是都是因为情面上不能推却,只是勉强答应了他,而内心并没有要听从他的意思。到了“打会”的那一天,来懋斋先生黎明时起来,打扫庭院和台阶,准备好酒和佳肴,来恭候那些人的到来。怎料从早上到傍晚,没有一个亲朋的足迹印在他的门庭前。 有一群乞丐经过他的门前,看到来懋斋先生家里摆着杯盘碗盏,想必是有喜事。于是全都聚集在他家的大门外,争相想得到酒宴后的残羹剩饭。正在这时,来懋斋先生的饥饿之火与气愤之火相交织,于是他出门对乞丐们说:“我之所以请客设置酒宴,实在是因为礼部的考试日期逼近,却还没有赶赴京城应试的路费,想借助亲戚好友“打会”,轮流付资,以解我的燃眉之急。可怎奈亲友们都违背了我的初衷,现在全都食言,以致我的酒肴成为虚设。既然这样,与其让鱼与肉腐坏,不如大家一起分享一回。你们还是进来就座吧,我将作为东道主陪大家畅饮。”乞丐们于是进入厅堂畅饮,吃喝了好一阵子,然后对先生说:“我们都是卑微小人,承蒙先生恩赐酒食,这原本就是非分之宠。现在,敢问先生,你从家里到达京城需要多少钱?”先生说:“只要使我在路途中不受饥渴之苦,而安然到达京城就行了。” 刚到达乡里,亲戚朋友问寒问暖表示庆贺的人很多,肩挨肩,脚跟脚。先生也都以平常态度对待。但是过了几天,先生将要去就任,乞丐们请求跟着他去所任之地。先生担心有所不妥,又担心负了先前的情谊。正在犹豫之时,有个精明的乞丐好似早已知道了他内心的想法,说:“先生你该做官便做官,我们该行乞便行乞。只是如果有让我们效犬马之劳的地方,那么我们甘愿因此来结束余下的生命。如果有其他世俗麻烦,绝不会让它玷污先生,只会玷污自己。请不要再三地思虑了,先生认为如何?” 乞丐们随他抵达任所后,自行到四方去行乞,只有在黄昏时才派一个乞丐来到官署向先生问安。先生也经常给他们一些钱财帮助他们,但他们往往不接受。当时县里强盗横行,乞丐们暗中侦察打探,因此让先生屡屡破获重要的案件。等到颁发奖赏时,悬赏的名牌挂了几个月,最终还是没有人来领取。先生因为政绩和声名突出显著,由上级举荐升为郡守。先生本来就是个读书人,不耐交际应酬之烦,又淡泊名利,于是以为双亲养老为由请求辞官还乡。辞官后,先生想为各位乞丐找个谋生的职业,乞丐们竟然全都离开他而远去。先生每每对他人说起时,就会感慨流涕,觉得这是一桩很遗憾的事。然而那些乞丐其实都是侠客。 解析:本题考查理解常见文言实词在文中的含义的能力。C项,采用代入法,结合语境,可知“次”应译为“驻扎”。 答案:C 解析:本题考查理解常见文言虚词在文中的意义和用法的能力。A项,而:均为连词,表顺承。B项,为:前句为介词,替;后句为动词,给予。C项,之:前句为助词,的;后句为助词,定语后置的标志。D项,乃:前句为副词,才;后句为连词,于是。 答案:A (3)下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( ) A.将既受命/乃令太史卜斋/三日之太庙/钻灵龟/卜吉日/以授斧钺 B.将既受命/乃令太史/卜斋三日/之太庙/钻灵龟/卜吉日/以授斧钺 C.将既受命/乃令太史卜/斋三日/之太庙/
您可能关注的文档
- 新教材神经系统的组成佛山谢永红.ppt
- 【中考复习方案】2015中考物理(沪科版)复习课件第20课时欧姆定律(共29张).ppt
- 《轻松学会独立思考》读书分享模版.pptx
- 新教材细菌和真菌在自然界中的作用佛山谢永红.ppt
- 新教科版五年级科学下册第二单元第2课《给冷水加热课件》(免费阅读).ppt
- 新教科版六年级科学上册第二单元《找拱形》.ppt
- 新教科版六年级科学上册第2单元第2课《形状与抗弯曲能力》PPT课件.ppt
- 【中山大学生物防治】11杂草生物防治.pptx
- 【中山大学生物防治】03生物防治资源02.pptx
- 【人教版】高中生物必修二《12孟德尔的豌豆杂交实验(二)》课件1.ppt
最近下载
- 2024年全国中医医师定期考核中医专业理论知识考试题库及答案(共五套).pdf VIP
- 导游员(讲解员)大赛题库及答案(共500道).doc
- 18J820 《装配式住宅建筑设计标准》图示.pptx VIP
- 北京师大附中2023-2024学年下学期初中八年级期中考试语文试卷(含答案).pdf VIP
- 成功八步-课件.ppt
- 双重预防机制“双重”预防机制建设工作总结3篇.pdf
- 2024年中级经济师《经济基础》真题及答案(3套).pdf VIP
- 氧化钼球项目评估报告.pdf VIP
- 2016-2017广州市黄埔区七年级上学期期末数学试题.doc VIP
- 2020新部编版语文五年级下册背诵内容.pdf
文档评论(0)