机场法语.doc

最佳答案 1 Votre passeport, sil vous plait. ? 请您出示护照. 2 Voulez-vous ouvrir la valise? On va faire un controle. ? 您能打开一下箱子吗?我们要进行检查. 3 Cest interdit, ces articles. ? 这些东西是禁止携带的. 4 Ca y est. Vous pouvez passer. ? 好啦!您可以走了. 5 Votre nom et votre numero de passeport, sil vous plait. ? 请问您的姓名以及护照号码. 6 Montrez-moi votre carte dembarquement, sil vous plait. ? 请出示您的登机卡. 7 Vol 160 vers Lyon, porte 4. ? 飞往里昂的160航班在4号门登机. 8 Lavion est sur le point de decoller. ? 飞机马上就要起飞了. 9 Attachez vos ceintures, sil vous plait. ? 请系好安全带. 10 On va atterrir. ? ? 我们马上就要降落. 11 Combien coute le billet? ? ? 票多少钱? 12 Combien coute un aller-retour? ? ? 一张往返票多少钱? 13 Ou est-ce que je monte dans lavion? ? ? 我在哪儿登机呢? 14 Combien de temps faut-il pour aller a Montreal? ? ? 去蒙特利尔得多长时间? 15 A quelle heure est-ce quon va arriver a Alger? ? ? 几点钟能到阿尔及尔? 16 Combien de vols y-a-t-il dici a Paris par semaine? ? ? 从这儿到巴黎每周有几个航班? 17 A quelle heure est-ce que lavion va decoller? ? ? 飞机几点起飞啊? 18 A quelle heure peut-on monter (dans lavion)? ? ? 几点可以登机呢? 19 Je prefere un vol de nuit, deuxieme. ? ? 我想买一张夜间的二等舱. 20 Je prefere le matin, classe economie. ? ? 我想买一张上午的,经济舱. 21 Pourriez-vous me dire comment aller a la porte 12? ? ? 麻烦问一下12号门怎么走? 22 Combien de bagages puis-je apporter avec moi? ? ? 我可以带多少行李呢? 23 Y a-t-il un vol direct entre Pekin et Ouebee? ? ? 北京和魁北克之间有直达的航班吗? 24 Est-ce que je dois changer davion a Paris? ? ? 我得在巴黎转机吗? 25 Je voudrais changer mon billet davion. ? ? 我想换机票. 26 Est-ce que je peux me faire rembourser mon billet? ? ? 我能退票吗? 27 Je voudrais changer de place, cest possible? ? ? 我想换座位,可以吗? 28 Voila vos places. Mettez vos bagages ici. ? ? 这是你们的座位,请把行李放在这儿. 29 Quelle compagnie (daviation) preferez-vous? ? ? 你要哪个航空公司的? 30 Appuyez sur ce bouton si vous avez besoin dun service. ? ? 需要什么服务请按这个键. 登录以后可看到完整内容！没有账号？立即注册? 2007/7/24 17:00:36 回答者：yoyo_asling 提问者对于答案的评价：谢谢YOYO的答案 1 相关问题 · 求比较全面的机场场景用语· 有关“场景用语”的问题· 问法语翻译· 法语有些什么旅游用语· 求 一首法语歌