Dkilzru日语第16课.docVIP

七夕，古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚，世态炎凉却已看透矣。情也成空，且作“挥手袖底风”罢。是夜，窗外风雨如晦，吾独坐陋室，听一曲《尘缘》，合成诗韵一首，觉放诸古今，亦独有风韵也。乃书于纸上。毕而卧。凄然入梦。乙酉年七月初七。 -----啸之记。 第16課　帰ってもいいです （1） 帰ってもいいです。 会社を休んでもいいです。 風呂に入ってはいけません。 会社を休んで病院へ行きます。 病院へ行って診察を受けます。 薬をもらってから、帰ります。 （2） 田中さんは今朝熱が38度ありました。 頭痛がして、食欲がありませんでした。 今日は会社を休んで、病院へ診察を受けに行きました。 田中さんは受付に診察券を出してから待合室に入りました。 待合室には大勢の人がいました。 30分くらいたって、看護婦さんが田中さんの名前を呼びました。 田中さんは診察室に入りました。 （3） 医者：田中さんですね。どうしましたか。 田中：熱があって、頭が痛いです。 医者：ずいぶん喉がはれています。風ですよ。注射をしましょう。 田中：少し痛いですね。今日は風呂に入ってもいいですか。 医者：いいえ。入ってはいけません。家へ帰ってゆっくり休んでください。 田中：もう帰ってもいいですか。 医者：ええ、いいですよ。薬をもらってから、帰ってください。薬は食後に飲んでくださいね。 田中：ありがとうございました。 医者：明日、もう一度来てください。どうぞお大事に。 単　語 やす 休む　(　　　　　　　　　　[自一] 请假 ふろ 風呂　(　　　　　　　　　　[名]　 澡盆，浴池 しんさつ 診察　(　　　　　　　　　　[名]　 看病（给人治病） う 受ける　(　　　　　　　　　[他五] 接受 けさ 今朝　(　　　　　　　　　　[名]　 今天早晨 ねつ 熱　(　　　　　　　　　　　[名]　 热度，发烧 ずつう 頭痛　(　　　　　　　　　　[名]　 头疼 しょくよく 食欲　(　　　　　　　　　　[名]　 食欲 うけつけ 受付　(　　　　　　　　　　[名]　 挂号处 しんさつけん 診察券　(　　　　　　　　　[名]　 挂号证 まちあいしつ 待合室　(　　　　　　　　　[名]　 候诊室 た 立つ　(　　　　　　　　　　[自五] 时间的流逝 かんごふ 看護婦　(　　　　　　　　　[名]　 护士 よ 呼ぶ　(　　　　　　　　　　[他五] 叫，换 しんさつしつ 診察室　(　　　　　　　　　[名]　 门诊室 いしゃ 医者　(　　　　　　　　　　[名]　 医生，大夫 いた 痛い　(　　　　　　　　　　[形]　 痛，疼 ずいぶん　(　　　　　　　　[副]　 非常 のど 喉　(　　　　　　　　　　　[名]　 嗓子 はれる　(　　　　　　　　　[自一] 肿 かぜ 風邪　(　　　　　　　　　　[名]　 感冒 ちゅうしゃ 注射　(　　　　　　　　　　[名]　 打针 たばこ 煙草　(　　　　　　　　　　[名]　 香烟 す 吸う　(　　　　　　　　　　[他五] 吸 あ 開ける　(　　　　　　　　　[他一] 打开 ゆっくり　(　　　　　　　　[副]　 慢慢德，充分地 しょくご 食後　(　　　　　　　　　　[名]　 饭后 　だいじ お大事に　(　　　　　　　　[寒暄] 请多保重 かまいません　(　　　　　　[寒暄] 没关系，不要紧 附：身体各器官名称 からだ 体　(　　　　　　　　　　　[名] 　身体 あたま 頭　(　　　　　　　　　　　[名] 　头 かみ 髪　(　　　　　　　　　　　[名] 　头发 め 目　(　　　　　　　　　　　[名] 　眼睛 はな 鼻　(　　　　　　　　　　　[名] 　鼻子 くち 口　(　　　　　　　　　　　[名] 　嘴 は 歯　(　　　　　　　　　　　[名] 　牙齿 みみ 耳　(　　　　　　　　　　　[名] 　耳朵 かお 顔　(　　　　　　　　　　　[名] 　脸 くび 首　(　　　　　　　　　　　[名] 　脖子 うで 腕　(　　　　　　　　　　　[名] 　胳膊 て 手　(　　　　　　　　　　　[名] 　手 あし 足　(　　　　　　　　　　　[名]脚 文　法 1、动 てもいいです/かまいません 表示许可时，使用“动词て形 + も + いいです”。相当于汉语的“可以～”。 ?ここで写真を撮ってもいいですか。这儿可以拍照吗？ ――いいですよ。可以啊。 ?家に帰ってもいいですか。可以回家吗？ ――はい、帰ってもいいです。是的，可以回家。 答句中的“はい、帰ってもいいです”常常简略说成“はい、いいです”。 注意：这种表达方式一般不用于尊长，因为那样显得很傲慢。 2、动 てはいけません 表示禁止时，使用“动词て形 + は + いけません”。 ?飛行機