让你的日语更地道.docVIP

让你的日语更地道：拟声拟态词（一） 2009-04-29 21:08 | (分类:日语学习) ぴんぴん ①　副詞?自サ ? 解： （1）形容身体硬朗健康的模样。 （2）形容朝气蓬勃、活蹦乱跳的模样。 例： バケツのなかで、蛙がぴんぴん跳ねている。　青蛙在水桶里面活蹦乱跳。 例： 病気どころか、ぴんぴんしている ? むかむか ①　副詞?自サ ? 解： （1）形容身体不舒服导致恶心的模样。 （2）形容生气的模样。（从这个意思让我想到了跟这个词相关的一个动词，大家知道是哪个动词吗？答对有奖哦） 例： 脂っこいものを食べ過ぎて、むかむかする。　 ????????????????? 例： 同僚に悪口を言われて、むかむかする。 　?????????????????? 被我同事讲坏话，气死了。 ? がっしり ③　副詞?自サ ? 解： （1）形容人的体格壮硕魁梧、结实的模样。 （2）形容物品的构造结实、扎实的模样。 例： 猪木さんはがっしりした体格をしている。　 ??????????????????????? 例： この梯子はがっしり組み合わされている。 　????????????????????????? 这梯子被组合得很结实。 ? ぷっくり ③　副詞?自サ ? 解： 形容人物柔软膨胀的模样。 例： 速水先生はぷっくりしていて、可愛い。　 例： パンはぷっくりと膨らんだ。