颜色词汇和英语文化.docxVIP

山东大学英语词汇与西方文化期末论文颜色词汇与英语文化作者：张安琪学校：山东大学专业：环境科学学号：201200210092 颜色词汇与西方文化张安琪2013.12摘要：我们生活在一个五彩缤纷，色彩绚丽的世界，颜色充斥着我们的视野，目之所及处皆成颜色。但是由于生活的环境和价值观念的差异，不同文化背景的人们对颜色的理解也不尽相同，由此赋予了颜色词不同的文化内涵。此时，颜色词已不仅仅是它本身的含义了，更多的是人们赋予它的象征意义。本文对几个典型的英语颜色词汇的基本用法和象征意义做出了详细的阐述并讨论了宗教、历史、地理、人类生理等因素对颜色词汇的影响，以便我们对英语颜色词汇有更好的理解和掌握。关键词：英语 颜色词 文化 联想意义由于语言是人类对外界事物和人类内在心理的感知和理解的反映工具之一，因此人类对大自然中五彩缤纷的颜色的认知就自然而然的反映在其语言文化中。英语中存在着大量的表示颜色的词汇，它们是英语基本词汇的重要组成部分。除了本身的含义外，由于各民族社会心理、风俗习惯和地理环境的不同，颜色词汇在不同的文化背景下有着不同的象征意义。在英语文化的熏染下，这些基本颜色词汇经过长期的演变，被西方人们赋予了各种各样的文化内涵，形成了许多约定俗成的用法，有着极其深刻的象征意义，反映着西方人们独特的价值观念，从而形成了独特的英语色彩文化现象。本文对英语颜色词汇的意义及其产生的原因就以下几个方面进行