论童话《小红帽》在动漫中的运用..docVIP

论童话《小红帽》在动漫中的运用 吴 振 尘 （长沙师范学校 美术动画系，湖南 长沙 410100） 摘　要：《小红帽》是童话的代表作之一。动漫作品对《小红帽》的改编方式有忠实、添加、取意、非改编和后现代几种，其主题有原作基础和女权主义思想的指导。以《小红帽》为代表的儿童文学，体现着人类的一种生存状态，对其恰当的改编，能推动当前动漫作品的繁荣。 关键词：《小红帽》；儿童文学；动漫 中图分类号：I28 文献标识码：A 一、 概说 自1697年法国贝洛童话故事书《鹅妈妈故事集》诞生了小红帽以来，经过1812年格林兄弟改编，小红帽的故事变得家喻户晓，并成为儿童初次听到的童话之一。《小红帽》自产生以来的三百多年间，它是“古今中外儿童文学界最知名且一再被改编的童话故事”。[1]P5在动漫领域，也出现了多种多样的改编演绎。早在1922年，迪斯尼就改编了童话《小红帽》，至少赚了1.5万美元。[2]P26迪士尼傻瓜交响曲的组成之一的《大坏狼》（1934），是小红帽故事的代表作。其后艾维利在1937-1949年以漫画和动画改编了小红帽，内容偏重情色。接近21世纪，日本动画《人狼》和《小红帽恰恰》都让观众联系到童话《小红帽》。2005年的美国动画《小红帽》属于典型的后现代路线之作。在中国，也产生了小红帽的短篇动画。 除了在动漫领域中，小红帽的身影也乐此不疲地活跃在影视及广告、唱片中。1