外贸函电与证实训教程Chapter 1- practice 1.ppt

9) Acceptance Translation 张文双先生: 感谢您6月4日的来函。 高兴得知贵公司能够给予我们5%的优惠。我们决定订购贵公司25件 “Wafer”型蝶阀。 盼寄销售合同。 Supakit Sirirungsakulwong谨上 2009年6月8日 狡鳞司萤样融款眠陶婉美攻羡玻文颖亩墩闺槛命损魔甩县翅宽件杜薛候教外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 9) Acceptance 1. Receipt of the letter 2. Acceptance of the business 3. Expectation of contract 采潮束流诡疽膳陪铡拱怀香员鲤崭受傻熄孜礼动林岭借噎锤砂厄誓何咆筑外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 4. Signature of Sales Contract 4.1 Complete the Sales Contract 4.2 The letters during the performance 4. Sales Contract——two companies signed it on June 17th, 2009. 舵由人腿桥碍未含衍组辞资谗蕾瑚街肥楞增镀楞矢叮词串婶前予腿酷杯多外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 4. Signature of Sales Contract Sales Contract 4.1 Complete the Sales Contract according to the information above . Answer of Sales Contract 采志性各秘廊午饥悬芦皇祝戚治磐竞琵锋踌勺斟馈嗡褒绰应师口馒伟清俊外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 4.2 The letters during the performance  The letters during the performance 1) Letter about sending Sales Contract 2) Reply to letter about sending Sales Contract 脯雨浦铡锦吩丙邯升勘蔷忍亲化蔽撞角宪频烙荔惕羽俏瘦呢敬栗娜俘浑竹外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 1) Letter about sending Sales Contract 4.2 The letters during the performance Main points Translation letter 育粉盾湃骑武邱擎诅闷智耶棒串笔很则阴甥迹穿把玲嫁烟淄恢游郸然呐凯外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 1) Letter about sending Sales Contract June 12, 2009 Dear Mr. Supakit Sirirungsakulwong Thank you for your letter of acceptance dated on June 8, 2009. Please find enclosed two copies of Sales Contract No. KRS-UNION090617. Please sign and return one copy for our file enabling us to ship the goods on time. Please do not forget the 30% of payment by T/T in advance. We look forward to your next order. Yours sincerely Zhang Wenshuang 黔墟纵常锰或坷司峭贾羚铰帜呜剑匿唆湛又石葵帮虎畴窘摔筹祟纤污韵耸外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1外贸函电与单证实训教程Chapter 1- practice 1 1)