专业词汇和高频词汇表.docxVIP

Mine Development Associates/ MDA矿业开发协会Mine Engineering矿业/山工程Crystallex International Corporation (Crystallex)克里斯托雷克斯公司（加拿大公司）Las Cristinas拉斯克里斯蒂纳Property财产，资产, 矿区Corporation Venezolana de Guanyana / CVG委内瑞拉圭亚那公司Mining Operation Agreement / MOA矿山经营协议/采矿作业协议concession特许权，（矿山）开采权Mineralization成矿作用、矿化Placer Dome Inc. (Placer)普莱斯多姆公司conductora康达克托拉PQHQNQsaprolite oxide (SAPO)氧化腐泥土Saprolite sulfide (SAPS)硫化腐泥土Carboneate-leached bedrock (CLB)碳酸盐融滤基岩Carbonate-stable bedrock (CSB)碳酸盐稳定基岩SGS Lakefield Research (Lakefield)SGS湖田研究公司OutokumpuMintec Canada Ltd. (Outokumpu)奥托昆普矿山技术加拿大有限公司(奥托昆普)Carbon-in-leach (CIL)炭浸采金法(CIL)Tailings Management Facilities (TMF)尾矿管理设施（TMF)pit矿坑，矿井Toronto Stock Exchange (TSX)多伦多证券交易所(TSX)American Stock Exchange (AMEX)美国证券交易所 (AMEX)Ministry of Basic Industries and Mining (MIBAM)基础工业和矿业部The Mining Law (VML)委内瑞拉采矿法Tonnesper day (tpd)吨每日Environmental Impact Study (EIS)环境影响研究Ministry of the Environment (MARN（旧）/ MinAmb（新）)环境部Acid base accounting (ABA)酸碱估算法 (ABA)Net acid generation (NAG)净产酸量，净产酸值(NAG)Environmental Supervision Plan (ESP)环境监察计划(ESP)Venezuelan firm ProConsult C.A. (ProConsult)委内瑞拉公司ProconsultQuality assurance (QA)质量保证Quality control (QC)质量控制Proven已探明Probable可能的，推定的Placer Dome Exploration and Placer Dome Technical Service Llimited普莱斯多姆勘探和普莱斯多姆技术服务有限公司regolith风化层saprolite腐泥土International Society for Rock Mechanics (ISRM)国际岩石力学学会(ISRM) Oxide Saprolite (SAPO)氧化腐泥土Mixed Saprolite (SAPM)混合腐泥土Sulfide-Stable Ssaprolite (SAPS)硫化稳定腐泥土Saprock (SAPR)破碎底岩bedrock岩基Carbonate-Leached Bedrock (CLB)碳酸盐融滤基岩Carbonate-Stable Bedrock (CSB)碳酸盐稳定基岩Line cutting网格划分Mapping测绘，制图，测图Rock sampling岩石取样Soil sampling土壤取样Geophysics地球物理学Tailings evaluation尾矿评价, 评估Hydrologic studies水文研究reverse circulation (RC)反循环rock quality designation (RQD)岩石质量指标cyanide soluble copper (CNSCu)氰化物可溶铜atomic absorption (AA)原子吸收quantile-quantile (QQ)分位数-分位数quantile-quantile plot分位数图Nicholson Analytical Consulting (NAC)尼克尔森分析咨询公司（NAC）certified reference material (CRM)认证参考物质Cumulative Sum (CuSum)累计总