新大学日本语1-5.docVIP

第１課　英語を習ってペットと交流 　タローは大学教授のクラークさん夫妻が、かわいがっているペットの犬の名前です。生まれてすぐクラーク家へもらわれてきてから、2年間、毎日、英語を聞いて生活してきました。それでタローは日本の名前をつけてもらって日本で生活しているのに、日本語はぜんぜんわかりません。2年間日本の大学で教えていたクラークさんがアメリカへ帰ることになりました。犬をつれて帰るのは難しいので、だれか犬をかわいがってくれる日本人にタローを飼ってもらいたいと思いもした。クラークさんに頼まれて、私は犬の好きな友たちに次々に電話をして聞いてみました。 　すると何人もの人がぜひ飼いたいと言ってくれました。その中でも家族中が大の犬好きで一番熱心に申し込んできたのは、高校時代のクラスメートだった中川さんでした。それで次の日曜日の午後、中川さんはクラークさんの家に行って、ご夫妻とタローに会いました。中川さんとタローのお見合いでした。中川さんがとても犬が好きだということがわかったので、クラークさんは安心してタローを中川さんにかってもらうことにしました。 　ところがタローが初めて中川さんに引っ越してきたその晩のことです。中川さんが慌しく私に電話をかけてきて、こう言いました。「大変なのよ、大急ぎでわたしに英会話を教えて!あなたも語存しのように私は高校時代にあまり勉強しなかったので今でも英会話は苦手なのよ。でもタローと話をしるために英語を使わざるを得ないのよ。早く親しくなろうと思って必要になったのよ。“ご飯よ”とか“お手”とか“待て”とか“老いて”とか言ってもまったくわからない顔をしているの。本当に泣きたくなるほど困っているのよ。」「えっ？あなたがこれから英会話を習うの？」と聞くと、「泥縄だけど、それ以外にタローと交流する方法がないもの、仕方ないわ．でもタローと話すだけ英会話でいいのよ。」と真剣な声で重ねて頼むので、「では家へいらっしゃい。２～３時間、一緒に勉強してみましょう。」とわたしは答えました。 　「シェイクハンズ」が「お手」よ、とか、「ウェイト」が「お待ち」とか「カムヒアー」が「おいで」とか、犬と交流に必要だと思われる表現を２０くらい、カードに書いて特訓しました。中川さんは２時間ぐらいで、何とか英語らしく言えるようになって、大喜びで帰って行きました。 　　驚いたことに次の日の朝、またまたけたたましく電話がなりました。急いで出てみると、やっぱり中川さんからでした。「ねえ、聞いてよ！わたしの英語の発音は悪くないみたいよ。けさ“シェイクハンズ”と言ったら、一度ですぐ手を出してくれたのよ、タローが。わたしは日本人と英語で話したんではないのよ、いわばネイティブスピーカのタローにわたしの発音が通じたってことでしょ？」と中川さん大変興奮した声でうれしそうに叫びました。 それからもタローとできるだけいろいろと交流できるように英会話に勉強を続けているそうです。タローのおかげで苦手だった英会話が好きになったのですから、中川さんうちでタローを大切にしてかわいがっています。 でもタローも近所のこともたちと日本語で交流できるようになったそうてす。また中川さんの自慢話がふえるでしょう。「ねぇ、聞いて！うちのタローはバイリンガルよ！」という声がきこえるようです。 第2課　住まいの工夫 人間の生活は、自然との戦いから始まったと言われている。戦いといっても、始めは、自然の厳しさからどのように身を守るかということであった。そのために、人間は住まいを作った。気候や風土に対する工夫は、建築の大切な要素となったのである。 かつて北極圏の人々は、冬になると，雪の固まりを四角に切り、おわんをふせたような形に積み上げて家をこしらえていた。寒い土地雪の家とは不思議に思われるかもしれないが、雪は、木や石よりずっと熱が伝わりにくいものである。雪でできているから、火をどんどん燃やすというわけにはいかないが、わずかな火でも、または体温だけでも、熱が外へ逃げなければ、そのうちに、部屋の中が温まるというわけである。 暑い国でも、東南アジアのように雨の多い所では、泥の家だと、たちまち崩れてしまう。それで，竹や木を組み合わせて風通しのいい建てた。また、地面に直接建に、地上や水上に支柱を立て、その上に家を作ることもあった。 ところで、日本の住まいはどうだったのか、まず気候の面から考えてみまよう。日本の冬は、寒いといっても、東京でせいぜいれお加護、六度殿堂だから、きるものを工夫するとか、火を焚くとかによって寒さをある程度は防ぐことがである。ところが、夏は、気温が高い上に、湿度も高いために、大変蒸し暑く感じられる。そこで、昔の日本人は、夏を涼しく、清潔に過ごせるように工夫をした、昔ながらの日本家屋の取り外しの