中g国人寿养老保险股份有限公司2011年年度信息披露报告.doc

中国人寿养老保险股份有限公司2011年年度信息披露报告（2012年4月28日） 一、公司简介中国人寿养老保险股份有限公司(以下简称“本公司”)是由中国人寿保险(集团)公司、中国人寿保险股份有限公司、中国人寿资产管理有限公司共同发起设立的专业养老保险公司，主要从事企业年金基金管理业务，具备人力资源和社会保障部授予的企业年金基金受托人、账户管理人和投资管理人资格。（一）法定名称及缩写法定名称：中国人寿养老保险股份有限公司缩写：中国人寿养老险公司(clpc)（二）注册资本：人民币贰拾伍亿元整（三）注册地：北京市西城区金融大街12号（四）成立时间：2007年01月15日（五）经营范围和经营区域经营范围：团体养老保险及年金业务；个人养老保险及年金业务；短期健康保险业务；意外伤害保险业务；上述业务的再保险业务；国家法律法规允许的保险资金运用业务；经中国保监会批准的其他业务。经营区域：全国（六）法定代表人：王建（七）客服电话和投诉电话：95519 二、财务会计信息（一）资产负债表 单位：元 ? 附注 2011年12月31日? 2010年12月31日? ? ? ? ? ?资产： ? ? ? ?货币资金 ?7 ?90,723,558 ?145,592,754 ?交易性金融资产 ?8 ?99,811,130 ?- ?应收利息 ?9 ?28,637,707 ?33,096,157 ?应收管理费 ?10 ?57,051,908 ?13,993,982 ?其他应收款 ? ?32,870,726 ?28,938,290 ?贷款 ?11 ?50,000,000 ?50,000,000 ?可供出售金融资产 ?12 ?663,495,686 ?1,179,013,190 ?存出资本保证金 ?13 ?500,000,000 ?500,000,000 ?固定资产 ?14 ?310,567,243 ?308,487,862 ?其他资产 ?15 ?41,652,894 ?19,205,257 ?资产总计 ? ?1,874,810,852 ?2,278,327,492 ? ? ? ? ?负债： ? ? ? ?应付手续费及佣金 ?31(c)(2) ?59,199,905 ?41,048,117 ?应付职工薪酬 ?17 ?91,468,875 ?60,702,199 ?应付税费 ? ?2,826,146 ?3,454,968 ?其他应付款 ?18 ?73,567,154 ?84,718,307 ?递延所得税负债 ?16(a) ?- ?5,372,406 ?负债合计 ? ?227,062,080 ?195,295,997 ? ? ? ? ?所有者权益： ? ? ? ?实收资本 ?19 ?2,500,000,00 ?2,500,000,000 ?资本公积 ?19 ?(44,743,191) ?16,612,638 ?累计亏损 ?19 ?(807,508,037) ?(433,581,143 ?所有者权益合计 ? ?1,647,748,772 ?2,083,031,495 ?负债及所有者权益总计 ? ?1,874,810,852 ?2,278,327,492 （二）利润表????????????????????????????????????? 单位：元 项 目? 附注? ?2011年度 ?2010年度 ? ? ? ? 一、营业收入? ? 123,555,006? 192,251,174? 管理费收入? 20? 71,118,204? 18,441,141? 投资收益? 21? 44,686,387? 146,864,071? 公允价值变动损失? ? (209,789)? -? 其他业务收入? 22? 7,960,204? 26,945,962? ? ? ? ? 二、营业支出? ? (497,324,932)? (384,863,124)? 营业税金及附加? 23? (5,799,846)? (5,540,641)? 手续费及佣金支出? 24? (57,412,172)? (40,493,563)? 业务及管理费? 25? (417,654,912)? (338,801,360)? 其他业务支出? ? (24,207)? (27,560)? 资产减值损失? 26? (16,433,795)? -? ? ? ? ? 三、营业亏损? ? (373,769,926)? (192,611,950)? 加：营业外收入? 27(a)? 210,161? -? 减：营业外支出? 27(b)? (356,779)? (365,088)? ? ? ? ? 四、亏损总额