- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
* 萧山孩子(尽管现在区域调整为杭州,但我们的祖籍是萧山,根在萧山)当然要学萧山话,因为这是我们萧山的文化遗产,何况萧山话一长河话为基础,试想如果我们现在每个小孩都不学习萧山话、只会说普通话,那以后的萧山人就失去了祖祖辈辈流传下来的文化遗产——乡音。“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”。唐朝诗人贺知章的这句诗,想必大家都琅琅上口。乡音,是一个人生命中最重要的一种符号,是一种文化遗产 ,不学,今天的您不觉得遗憾吗? 用萧山话翻译一下,请写同音的汉字 水 吓 江 马 走 黄 娶 手 敲 人 藏 坝 四 呵 缸 膜 九 王 次 修 宁 康 波 学生举例2、家庭器具 (普通话 萧山话) 学生举例1:人身题部位及器官,(普通话 萧山话) 萧山话构词巧妙,文化底蕴深厚:请看构词规律的特点。 1、缩脚语 例:”脚“字,借”桁条柱脚“的“脚”,呼为“桁条柱”,隐去“脚”字;“走”字,借“鸡毛掸帚”的“帚”谐为“走”,呼为“鸡毛掸”。 表达时把所要讲的一个字在词语中缩住,为暗号。 2、比喻词语:前一个词为后一个词的形象说明。(1)明喻 笔直 石硬 火热 雪白 (2)暗喻 贱骆驼 温暾水 (3)歇后语:黄胖搡年糕------吃力不讨好 火筒煨鳗------直死 1、天时用语 开雪眼 乌风冻 秋拉柴 时光 一息工夫 晏昼头 晚昼头 上昵 后息来 夜快边 等息噶 早干头 下雪时间歇见阳光 冬季阴冷不见阳光 秋雨绵绵 时候 瞬间 中午 下午 昨天 后来 傍晚 等会儿 早上 *
文档评论(0)