(翻译轻松练英语四级常考翻译.docVIP

  • 2
  • 0
  • 约 6页
  • 2016-12-25 发布于北京
  • 举报
第一期: 1.__________________(从太空上来看),our earth, with water covering about 75% of its surface, appears as a “blue planet”. 2.He lent me a thousand pounds,____________________(那正好是我需要的数目)to solve my problem. 3.The villagers_____________________(理所当然地认为)that we should build new roads. 4.______________________(如果我和我兄弟之间出现争吵),my dad settles it. 答案: 1. Seen from space Seen from space此处用做状语,它和句子主句the earth 的关系是被动的,要用过去分词,being seen 是现在分词的被动形式,这种形式用在动作正在进行或与谓语表示的动词同时发生,在作状语的分词里较少适用。 2. which is exactly the amount I needed 此处用关系代词which 指代a thousand pounds.英语中表示金钱、时间、距离等数量的名词短语,虽然形式上是复数的,其后动词仍用单数形式。 3. ta

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档