探讨规划馆英文讲解员队伍的建设.docVIP

探讨规划馆英文讲解员队伍的建设 　　摘 要：十三五期间，中国积极发展“一带一路”经济带的建设，贵阳市作为全国西南地区重要的交通枢纽，对外开放水平提高，前来参观考察的外宾日益增多。在这样的发展趋势下，贵阳市城乡规划展览馆双语讲解的任务更显重要。本文将以贵阳城乡规划展览馆为例，探讨新时期英文讲解的重要性及队伍建设中应注意的问题。 　　关键词：规划展览馆；英文讲解员；队伍建设 　　1 规划展览馆英文讲解的重要性 　　1.1 贵阳市的发展趋势 　　贵阳是贵州省省会，西南地区重要的政治、文化、经济中心。在全国范围内，贵阳市还是“一带一路”和“长江经济带”的重要节点城市。随着贵广高铁、沪昆高铁贵阳至长沙段的开通，实现了贵阳至中国东部、东南部的10小时经济圈。同时，贵阳机场新增多条国际直达航班，贵州将逐渐摆脱过去交流闭塞的尴尬局面。目前，贵州建设的“1+7”国家级重要开放平台中贵阳就有4个开放平台。由此可见，贵阳的对外开放水平正在逐步加强。随着生态文明贵阳国际论坛和贵阳国际大数据产业博览会的成功举办，更进一步拉近了贵阳与国际社会的距离。在这样多元化的发展趋势下，双语讲解的学习变得越来越重要。 　　1.2 规划馆外宾到访量增多 　　自2012年7月26日贵阳市城乡规划展览馆正式对外开放以来，接待了来自美国、加拿大、英国、日本、韩国、坦桑尼亚等30多个国家的外宾。其中包括德国前