2014赵亮的科技翻译.docVIP

第1部分:语音的基础知识 1.1语音的基础知识,以及如何使用Praat语音学 在本教程中,您将得知声学的基本元素和语音研究。它被分为五个模块:基本的声学1和2,声譜图、LPC和基音同步叠加,反过来，他们也将被分成不同的段落，详见下列索引。 每个模块是由理论部分和的实践部分组成(答案在单独的文件)。通过做习题来检查您理解,因为答案有时也是不准确的，答案有事也是解释的一种互补。每个模块也由实践部分组成,您将学习如何使用Praat。Praat是一个对说话进行分析的开放性资源项目。这个程序是由保罗~Boersma和大卫Weenink开发出来的(阿姆斯特丹大学)。 为了在你的电脑上安装praat软件，进这个网站 http://www.fon.hum.uva.nl/praat 下载Praat(选择版本用于您的操作系统)。这可能需要花一些时间来完成,要么通过下载自解压可执行文件,双击或者下载ZIP文件，双击打开它。用这种方式, Praat或Praat.exe文件会出现,这是Praat程序本身。它可以非常方便地在您的电脑上生成一个praat软件的快捷方式,例如在桌面(在Windows中,点击Praat。exe与鼠标右键 按钮发送到桌面,或者点击右键单击桌面快捷方式 新浏览找到Praat文件)。还有一个Praat用户列表( /group/praat-users/ ),那里的人们分享他们的知识