美籍华人张彤禾眼中的中国打工妹.docVIP

美籍华人张彤禾眼中的中国打工妹 　　在东莞跟随女工生活、采访三年后，张彤禾于2008年完成《打工女孩》一书。她想描述几百万女工的成长故事，这些故事里的女工直到今年才有机会被我们所认识 　　“伍春明，你总不能每天就如此过下去吧！你想想你来到这个厂已整整半年了，然而你到底有些什么收获呢……难道你就是一个如此无用之材吗？” 　　“2004年，敏领到了新工作头半个月工资，但是她没有把钱寄回家。她去商场买了一件合身的黑色衬衣和一条白色的紧身七分裤。她答应过老朋友要去看她们，而拜访老朋友要穿新衣服。” 　　能把这样的日记和故事与中国打工妹联系在一起吗？ 　　“现在，我给你们读一段日记，伍春明是《打工女孩》这本书里的主角……”2013年4月8日，华裔女作家张彤禾来到北京大学，以向中国人介绍“打工妹”的方式，开启了来华与读者见面的首站行程。 　　早在5年之前，伍春明、吕清敏、蒋海燕、陈英等中国打工妹就已经被世界所认识，《打工女孩》英文版在出版当年即被《纽约时报》选为“2008年百本应读书”，转年又获得美国笔会非小说文学奖，随后该书被翻译成多国语言。 　　直到今年《打工女孩》简体中文版由上海译文出版社正式出版，这些打工妹们才有机会被中国读者认识。 　　“流水线”上的单词 　　这里是中国东莞。 　　想象着自己置身于一个偌大的房间，天花板很低，日光灯照明，每个人各自分开，坐在