英语口译基础UnitFive讲述.ppt

Unit Five 体育比赛赛前新闻发布会 体育与商业：阿迪达斯的品牌战略 IOC President’s Speech at the Closing Ceremony of the Olympiad 体育比赛赛前新闻发布会 主题导入：体育局官员在国际马拉松比赛赛前新闻发布会上介绍赛事准备情况。 大家好！欢迎大家参加本次国际马拉松比赛 (international marathon) 的赛前新闻发布会 (press conference on)。首先我想向各位介绍一下 (brief sb. on) 这次比赛的几点特色，然后再回答媒体朋友 (friends from media) 的提问。 Thank you all for attending the press conference on the international marathon. First of all, I will brief you on the following features of this year’s competition, and then I would like to answer questions raised by friends from media. 体育比赛赛前新闻发布会 首先，这次马拉松赛事世界级的高水平赛事 (a world class competition)。目前