4000KW技术规格书(9.22).doc

4000kw拖轮技术规格书 4000 kw tug Technical specification (沙特阿拉伯) (Saudi?Arabia) 湖北海泰造船有限公司 Hubei Haitai Shipbuilding Co. Ltd. 2014.7.31 第一部分 总 则 Part1 Genaral Principle 说明instructions 该规格书综述了该船的设计、材料、建造和设备等方面,总布置图作为规格书的一部分。船厂根据规格书和认可的图纸进行设计、建造、安装设备、检查和试验后交付船东。规格书中没有提及的，但船级社有要求配备，则由船厂供给或配备。在规格书中提及两次或以上的项目只供应或装备一次。 Reviewed the specification for the ships design, material, construction and equipment, general arrangement as part of the specification. Shipyard according to specifications and approved drawings for design, construction, equipment installation, inspection and test after delivery of the owner. Specification didnt mention in the book, but the ships classification society is required, is supplied by shipyard or equipped. In two or more projects are mentioned in the specifications or equipment supply only once. 2、环境条件（沙特阿拉伯-红海）Environmental conditions (Saudi Arabia - the red sea): 所有机械设备和附件均按以下条件设计： 海水温度：32℃ 环境温度： 45℃ 绝对大气压 ：0.1MPa 相对湿度：85％ All mechanical equipment and accessories are designed according to the following conditions: The water temperature: 32 ℃ Environment temperature, 45 ℃ The atmospheric pressure: 0.1 MPa Relative humidity: 85% 3、用途与航区Purpose and sailing area 该拖船主要用于协助万吨级船舶靠离码头，适合在无限航区拖带服务。 The tug is mainly used to assist each ship on the docks, suitable for world-wide towing service. 规则、规范或证书Rules, specification or certificate 1）、该拖船在法国船级社（BV）监督下建造，并取得（BV）沿海航区适航证书。 该船悬挂国旗：沙特阿拉伯。 该船的建造、安装的机械、设备和提供的备件符合法国船级社(BV)的钢质海船最新入级建造规范。入级符号为: BV?I + HULL + MACH TUG, Unrestricted Navigation。 1), the tug is built under the supervision of bureau veritas (BV), and coastal area airworthiness certificate (BV). The ship the flags: Saudi Arabia The ships construction, installation of machinery, equipment, and provide the spare parts in line with the bureau veritas (BV) sea-going steel ships of the new classification rules for the construction. Classification symbol is: BV?I + HULL +