交流用语.pptVIP

交际中的语言运用 人际交往中的方式尽管多种多样，但大都离不开语言。从某种意义上讲，人际交往就是语言交际。尽管每次的目的，场合，对象都不同，但怎样开始交谈，怎样结束，怎样表达感谢，怎样拒绝等等。这一切都是有讲究的。 一 称谓语 交际中“称谓”很重要。我们一开口,首先碰到的问题就是，怎样根据对方的年龄，身份，职业选择恰当的称呼，这就是语言交际中的“称谓语”问题。称谓语虽然只有几个字，但用的是否恰当，不但会影响到交际的顺利与否，也能反映出一个人的文化修养。 中国古代的称谓语丰富多彩，名目繁多，有谦称，敬称，雅称等等，可谓洋洋大观。这不但是一个称呼，还有着深刻的文化内涵。例如古人对人称字，对己称名，特别是有时称呼自己时用“仆”“不肖”“鄙人等故意贬低自己的说法一方面表现对自己的尊重，另一方面也表现出谦虚和礼让。 古代王者所使用的称谓 在古代也有表现封建王权的至高无上的称谓，在古代“皇”有大的意思，“帝”是古代人们想象的最高天神。而秦始皇将“皇”“帝”结合起来说明他并不仅仅满足于做人间最高的统治者，还要将自己的权威罩上神的光环。他还规定：只有皇帝一人才能称“朕”，皇帝的命令称“制”或诏；皇帝所用的玉印称“玺”。 二 禁忌语 在语言交际中，有一些词语是不能乱说的，说出来就可能会引起听话人的不快和反感，这就是语言学上的“禁忌语”。 关于禁忌语的事例 在袁世凯登台之后，当地有一种小吃叫“元宵”，但袁世凯却认为“元”字与“袁”字音相同，而“宵”与“消”字音相同，就认为是“袁消”，所以就下令该元宵为汤圆。 现实生活中的禁忌语 现代社会的习俗中也有许多禁忌语。例如到渔民家里做客，不能说“翻”“沉”之类的话，而某些地方的生意人忌讳“干”“赊”“折”这些字眼。这些都反映了社会中存在的“禁忌语”。 三 委婉语 交际中也会存在着各种变通的说法，这就是“委婉语” 现实中所使用的委婉语 现实生活中也有大量使用委婉语的例子。如粤方言把“猪肝”叫“猪润”，把“猪舌”叫“猪脷”等等。在鲁迅的小说《祝福》中短工把祥林嫂死了说成“老了”，这就是使用了“委婉语” 课后练习 交际中需要注意的语言现象还有很多，请同学们自己找一找，并且记录下了，课后与同学尽行讨论。 * * * * * * * * * * * * * *