毛遂自荐 教案.docxVIP

　　人们常用“毛遂自荐”来比喻自己推荐自己，那么毛遂究竟何许人也，他究竟有何德何能，敢于冒着被人扣上“穷出风头”的恶名，自己推荐自己呢？今天就让我们循着司马迁的生花妙笔去结识一下这位具有超群的胆识和才能的毛遂先生吧。　　节选部分记叙毛遂在秦兵围攻赵国都城邯郸的危急时刻，自我推荐跟随平原君去楚国谈判合纵抗秦获得成功的事迹。当时的情况是：公元前260年(赵孝成王6年)，秦昭王派将军白起在长年(在今山东省高平县西北)大破赵军，活埋赵国降卒40万人。前258年，秦军进围赵都邯郸(今河北省邯郸市)，赵国分别向魏、楚等国求救。最后终于打退秦军，解了邯郸之围。　　【注评】　　秦之围邯郸(hán dān)，　　围：围攻。之：用在主谓短语的主谓之间，取消短语的独立性，使它成为时间状语。　　赵使平原君求救、合从(zòng)于楚。　　　　约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。　。〇提出中心事件和有关的人物、地点及背景，写背景，用个“围”字，突出赵国处于困境，说明“合从于楚”的重要性和紧迫性。平原君对随行人员的要求之高，反映完成任务的艰巨性。　　平原君曰：“使文能取胜则善矣；　”〇与上文“文武备具”的“文”相应，说的是“合从于楚”的一种可能的方式。下文说明，平原君的这一估计是不现实的。　　文不能取胜，则歃(shà)血于华屋之下，　　歃血：以口稍微吸取盟誓时所用畜禽的血，这是古代盟誓取信的仪式。则：就，那就。华屋：漂亮的堂宇，指朝会或议事的屋子。于：在。这一句也是个假设关系的复句，只是开头省略了一个“使”。〇设想“合从于楚”的可供选择的另一种方式，与上文“文武备具”的“武”字相应。　　必得定从而还。　　必得：一定要。得，获得结果。〇概括上面两句，意思是不管用哪种方式，都一定要使楚王答应合纵，这表明平原君完成使命的决心。　　士不外索，　　士：指随从的文武备具之士。不外索：不到自己府门外去找。索，找，求取。　　取于食客门下足矣。”　　于：从。足：足够。矣：了，表示确有把握的语气。〇是“士不外索”的补充说明，表现平原君对他的食客门下的才能的乐观估计。　　得十九人，余无可取者，无以满二十人。　　得：获得；找到。余：其余。无可取者：没有值得取用的人。无以：动词(无)与介词(以)的结合形式，一般用于谓语动词之前，对某种事物赖以实现的条件、办法等加以否定，意思是“没有用来……的人(东西、办法)”，可译为“没有办法。”〇说明平原君原来的乐观估计不符合实际，为毛遂自荐创造条件。　　门下有毛遂者，前，自赞于平原君曰：　　门下：派有职事的食客。有……者：有个叫……的。“有”的宾语兼作下文的主语。前：方位词用如动词，走向前去，这里指走到平原君面前。自赞：自我介绍、推荐。于：向，表示动作行为所涉及的对象。“遂闻君将合从于楚，　君：对人的尊称，可译为“您”。于：到，表示动作行为的处所。　　约与门下食客二十人偕，不外索。今少一人，　　以上都是“闻”的内容。“闻”的宾语由一个复句(包含四个分句)充当。　愿君即以遂备员而行矣！”愿：希望。即：就，副词，表示在某种情况和条件下自然怎么样。以：用，拿，介词。遂：毛遂自称，可译为“我”。备员：凑足人员的数额，凑数。而：连词，这里可不译出。唉：吧，表祈使语气。〇毛遂自荐。“备员”二字反映毛遂此时的谦抑和善于辞令。　　平原君曰：“先生处胜之门下几年于此矣？”　　处：居住。“处”后省介词“于”(在)。胜：平原君(赵胜)自称，可译为“我”。门下：家里，与“食客门下”的“门下”含义不同。于此，到现在。矣：了，表示事物的既成状态。〇平原君对毛遂的请求不置可否，却向他提出这么个问题，说明要对毛遂有所了解再作决定。　　毛遂曰；“三年于此矣。”〇答得简单、干脆，却引出了平原君的一番议论。　　平原君曰：“夫贤士之处世也，　　。处世：这里指生活在社会上。之：用于主谓短语的主谓之间，取消短语的独立性，让它做全句的主语。也：表句读上的停顿，并指示下文。　　譬若锥之处囊中，其末立见(xiàn)。。〇用比喻说明贤士处世的特点，意即贤士与世人接触，他的才能很快就显露出来。　　今先生处胜之门下三年于此矣，左右未有所称诵，胜未有所闻，　　。〇根据三个方面的情况，言毛遂都不符合条件。　　先生不能。先生留。”　　不能：指不能“备员而行”，故接着说“先生留”。　　毛遂曰：“臣乃今日请处囊中耳。　　臣：古代表示谦卑的自称，不限于对天子、国君才这么称呼。这里是毛遂自称，可译为“我”。乃：才。“囊中”前省介词“于”(到)。耳：表限止语气，可译为罢了。　　使遂蚤得处囊中，乃颖(y?ng)脱而出，　　　　非特其末见(xiàn)而已。”　　非特：不仅；不只是。其；它的，代“锥”。而已：表示阻止的语气，译时可仍用“而已”，或译为“罢了”。对其决定避而不谈，只就其比喻委婉地说明自己不是如他所说的那样