What Your Fifth Grader Needs to Know——五年级全科核心知识英语读本(原版引进 中文注解).doc

目录 Contents Acknowledgments 致　谢　 A Note to Parents and Teachers 家长和教师使用说明　 Introduction to the Revised Edition 修订版说明　 General Introduction to the Core Knowledge Series 核心知识系列读本前言　 Ⅰ. Language and Literature 语言和文学 Introduction 引　言　 Poetry 诗　歌 A Wise Old Owl 一只聪明的老猫头鹰 The Eagle 鹰 The Arrow and the Song 箭与歌 The Road Not Taken 未选择的路 The Snow-storm 暴风雪 I Hear America Singing 我听见美利坚在歌唱 Incident 一件小事 I like to see it lap the Miles—— 我爱看它舔食一哩又一哩—— A Bird came down the Walk—— 一只小鸟沿小径走来—— The Tyger 老虎 A Poison Tree 一棵毒树 Barbara Frietchie 芭芭拉·弗里切 O Captain! My Captain! 哦，船长！我的船长！ Casey at the Bat 凯西站上打击区 Stories, Myths, and Legends 故事、神话和传说 The Adventures of Tom Sawyer 汤姆·索耶历险记 Don Quixote 堂·吉诃德 Little Women 小妇人 Narrative of the Life of Frederick Douglass 弗雷德里克·道格拉斯的生平自述 The Secret Garden 秘密花园 The Red-Headed League 红发会 The Samurai’s Daughter 武士的女儿 The Sun Dance 太阳舞 Coyote Goes to the Land of the Dead 郊狼去亡灵之地 Learning About Literature 文学知识 Literal and Figurative Language 直陈性语言与修辞性语言 Imagery 意象 Simile and Metaphor 明喻和暗喻 Symbols 象征 Personification 拟人 Onomatopoeia 拟声 Alliteration 头韵 Drama 戏剧 Shakespeare 莎士比亚 Shakespeare’s Comedies 莎士比亚的喜剧 Learning About Language 语言知识 Subjects and Verbs 主语和动词 Sentence Fragments 不完整句 Run-On Sentences 连写句 Direct Objects 直接宾语 Indirect Objects 间接宾语 Predicates 谓语 Nouns 名词 Adjectives and Adverbs 形容词和副词 Interjections 感叹词 Personal Pronouns 人称代词 Agreement in Case 格的一致 Possessive Case 所有格 Agreement in Gender 性的一致 Agreement in Number 数的一致 The Versatile Comma 用途广泛的逗号 Colons and Italics 冒号和斜体 Writing 写作 Researching and Writing a Report 研究并撰写报告 Prefixes 前缀 Suffixes 后缀 Sayings and Phrases 谚语和短语 Birthday suit 赤身裸体 Bite the hand that feeds you 咬喂养你的手（恩将仇报） Catch forty winks 打盹儿 Chip on your shoulder 采取挑衅的态度 Count your blessings. 多想想你的福气 Eat crow 被迫收回自己说过的话 Eleventh hour 最后一刻 Eureka! 我找到了！ Every cloud has a silver lining. 每朵乌云都有银边 Few and far between 稀少的 The grass is always greener on the othe