What Your Fourth Grader Needs to Know——四年级全科核心知识英语读本(原版引进,中文注解).doc

Contents 目　录 A Note to Parents and Teachers 致家长和老师 Acknowledgments 致　谢 Introduction to the Revised Edition 修订版说明 General Introduction to the Core Knowledge Series 核心知识系列读本前言 Ⅰ.Language and Literature 语言和文学 Introduction 引　言 Poetry 诗　歌 Monday’s Child Is Fair of Face 周一生的孩子长得好 Fog 雾 Clouds 云彩 Afternoon on a Hill 午后山上 The Pobble Who Has No Toes 没有脚趾头的波贝 A Tragic Story 一个悲惨的故事 Paul Revere’s Ride 保罗·列维尔骑马来 Concord Hymn 康科德颂 George Washington 乔治·华盛顿 Lines and Stanzas 诗行和诗节 Stories and Myths 故事和神话 King Arthur and the Knights of the Round Table 亚瑟王和圆桌骑士 Saint George and the Dragon 圣·乔治屠龙 Robin Hood 罗宾汉 Robinson Crusoe 鲁滨逊漂流记 Gulliver’s Travels 格列佛游记 Treasure Island 金银岛 Rip Van Winkle 瑞普·凡·温克尔 The Legend of Sleepy Hollow 睡谷传奇 Learning about Language 语言学习 Parts of Speech 词类 Complete Sentences 完整的句子 Subject-Verb Agreement 主谓一致 Run-on Sentences 连写句 Kinds of Sentences 句子的种类 Commas 逗号 Apostrophes 撇号 Quotation Marks 引号 Synonyms and Antonyms 同义词与反义词 Homophones 同音异义词 Prefixes 前缀 Suffixes 后缀 Writing and Research 写作与研究 Sayings and Phrases 谚语和短语 As the crow flies 直线距离 Beauty is only skin deep 美貌只是表面的 The bigger they are, the harder they fall 个头越大，跌得越狠 Birds of a feather flock together 物以类聚，人以群分 Blow hot and cold 反复无常 Break the ice 打破沉默 Bull in a china shop 瓷器店的公牛 Bury the hatchet 言归于好 Can’t hold a candle to 不可同日而语 Don’t count your chickens before they hatch 鸡蛋未孵出，先别数小鸡 Don’t put all your eggs in one basket 不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里 Etc. 诸如此类 Go to pot 越来越糟 Half a loaf is better than none 再少也比没有强 Haste makes waste 欲速则不达 Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone 欢笑，世界与你一起欢笑；哭泣，则你独自一人哭泣 Lightning never strikes twice in the same place 闪电不会两次打在同一地方 Live and let live 自己活也让别人活 Make ends meet 勉强度日 Make hay while the sun shines 晒草要趁太阳好 Money burning a hole in your pocket 花钱如流水 On the warpath 气势汹汹 Once in a blue moon 千载难逢 One picture is worth a thousand words 千言不如一画 An ounce of prevention is worth a pound of cure 一分预防抵得上十分治疗 RSVP 请回复 Run-of-the-mill 一般而已 Seein