Abugslife.pptVIP

Heimlich is a green caterpillar with a German accent, and he works as a clown in P.T. Fleas circus troupe. He is gluttonous and always seems to be eating. In the film, Hopper is a feared grasshopper who is blind in one eye due to a scratch caused by a recent encounter with a bird. He leads his gang of grasshoppers, including his brother Molt and a restless, ruthless Thumper spider Task 1： 小任务 Try to learn more words about bugs! 电影中还出现了哪些昆虫？记下他们的名字吧！ Let’s Read! 读 一 读 mean v. 打算，怀有某种目的 Let’s Read! 读 一 读 mess up v. 把…弄糟/弄乱 Let’s Read! 读 一 读 rough a.粗野的 Let’s Read! 读 一 读 break up v. 解散，分手 Let’s Read! 读 一 读 justice n.正义 sword n.剑 truth n. 真理 quiver n.枪 Let’s Read! 读 一 读 fancy 别致的, 花式的, 花哨的 confused 糊涂的, 迷乱的 Let’s Read! 读 一 读 lousy 非常糟的；极坏的；恶劣的 circus 马戏团 Every year, a bunch of grasshoppers come to the anthill and eat what the ants have gathered for them. The offering, as the ants call the ritual, is a part of their fate. 每年都会有一大群的蝗虫来到蚁穴，抢夺蚂蚁们辛辛苦苦采摘来的食品。而准备这样的贡品成了蚂蚁们命运的一部分。 One day in spring, when the offerings preparation has just been finished, Flik, unliked other ants, accidentally drops the whole offered seeds into the river. The grasshoppers come and give the ants a second chance to collect food until fall. Flik sets off to find bugs that are willing to fight the grasshoppers (nobody expects him to succeed anyway) and, due to a double misinterpretation, returns with a circus crew, giving everybody new hope. 春天，当贡品收集快结束时，Flik不小心将所有收集起来的种子弄到了河里。蝗虫来了，没有拿到食物便勒令蚂蚁在秋季之前完成收集。Flik被派出去寻找愿意帮助蚂蚁对付蝗虫的其他昆虫。可是，阴差阳错间Flik却带回了一个昆虫马戏团。 When the misunderstanding finally gets cleared out, there is only little time left for a new plan, which has to work, or else... 当真相被揭开时，时间已所剩不多，虫虫们必须马上行动起来，否则… *