《谈中国诗》练习教程.ppt

比较曹操的《观沧海》和普希金的《致大海》，写一篇一二百字的短文，评说它们在内容和形式上的异同。 ?提示：《观沧海》写沧海的广阔浩大，也反映出作者宽阔、雄壮的情怀，《致大海》是一曲对大海的庄严颂歌，是对人生命运的深沉感叹，也是对自由的热情礼赞。 ? 异：《观沧海》体现了中国诗讲求篇幅短小的特点，但包容着深远的意味。《致大海》篇幅较长，抒情充分。 ??? 《观沧海》体现了中国诗富于暗示性的特点，“字面”不过起到诱发和影射作用。 如“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”四句，诗人以丰富的想象力写出了观海时的感受。吞吐宇宙的大海，是诗人博大胸襟的象征。 《致大海》则体现了外国诗直抒胸臆的特点。如“我多么热爱你的回音，/热爱你阴沉的声调，你的深渊的音响，/ 还有那黄昏时分的寂静，/和那反复无常的激情！”往往是中国古典诗歌极力避免的。 ? ? 6、BE B、中国诗歌以篇幅短小见长，但是并不是深奥难于理解，恰恰是“易尽”而“无垠”。即容易读完，但韵味悠长。 E、“明扬中国诗歌之长处，暗讥西洋诗歌之短弊”错，作者目的在于阐明中国诗和西洋诗歌的不同。 7、⑴用西方的科学“地心吸力”来写中国诗发展的特点，突出中国诗发展的“早熟”与灵动。用印度的经典故事来写中国人的“聪明” 。 ⑵“樱桃核跟二寸象牙方块的雕刻者”所从事的事情是微雕，以此来比喻中国诗人创作的诗歌之精炼简短。 用生活中的看东西要