英文翻译03版英文翻译03版.docVIP

拐角为基础的铣削刀具路径 H.S.Choy*,K.W.Chan 中国香港薄扶林道香港大学机械工程学系 接收于2001年7月31日，修改于2001年8月18日，接受于2001年11月24日 【摘 要】在铣削拐角时，由于刀具接触长度增加，切削阻力瞬间增大。数控刀具路径生成处理尖角，因此需要特殊的模式的改进刀具路径是一个传统的环切刀位轨迹。形段刀具轨迹加到基本工具路一个角落，角料是逐步 关键词： CAD / CAM、拐角铣削、刀具路径生成 1、前言 拐角铣削是一个受欢迎的用于形成凹陷的工件加工操作。常用的数控机床，占用的材料内部的路径模式是在一个水平层的形式这是由反复抵销形成的轮廓线与跨距边界向内。偏移轮廓通常包括所形成的凹和凸角这些几何实体的不同类型的交集直线和圆弧。 然而，直接使用NC刀具路径的传统胶印的轮廓有一个缺点，因为当刀具移动到一个角落里地区，刀具接触长度增加。因此，这将导致切削负荷的突增，产生不良影响，如刀具寿命较短，甚至刀具破损。为了克服这个缺点，一个特殊的NC刀具路径模式，提出了使用角落循环逐步削减。 本文的其余部分的结构在下面的方式。第2节以前的工作做在刀具路径生成。第3节介绍了制定建议的角落循环的刀具路径。该方法的实施是在第4节。第5节介绍了使用切割实验来验证该方法的效果。在第6条，切割结果进行了讨论，并给出例子来证明有用性建议的角落循环刀具路径。