语文版七年级下册第30课古诗五首课题.ppt

30 诗词五首 Ppt制作者；凯妹karin 迢迢牵牛星 《迢迢牵牛星》 本诗选自《古诗十九首》 ，《古诗十九首 》是 东汉末年一批文人诗作的选辑，最早见于南朝梁代萧统 的《文选》。大约在魏末 初，流传着一批五言抒情诗。它们没有题目，也不知道作者是谁，因此就被笼统地称为“古诗”。梁代昭明太子萧统主持编选作品总集《文选》，从这批“古诗”中选取了十九首，给这十九首诗拟了个总题目，即《古诗十九首》 迢迢牵牛星 迢迢牵牛星，皎皎河汉女 翻译；（看着）那遥远的牵牛星，明亮的织女星 迢迢写明距离之远，皎皎写星光之亮。这两个叠词兼写牵牛星和织女星，使人产生一种夜空广大、星光灿烂的视觉感受。这是从远景遥望写起。 纤纤擢素手，轧轧弄机杼 翻译；（织女）伸出细长而白 的手，正摆弄着织布机（织着布），发出轧轧的织布声。 终日不成章，泣涕零如雨 翻译；一天也没织成一段布帛 ，眼泪像雨一样落下来。 河汉清且浅，相去复几许 翻译；那银河看起来又清又浅，两岸相距能有多远 盈盈一水间，脉脉不得语 翻译；虽只隔着一条清澈的河水，也只能含情凝视而不能用话语交流 问题一 “河汉”既“清”且“浅”，而且也相距“复几许”，并不遥远，但为何织女反而感到“迢迢”呢? 原因是“思情”的缘故，因可望不可即