小学必背古诗+译文(80多首).docVIP

  • 1
  • 0
  • 约2.26万字
  • 约 18页
  • 2017-01-10 发布于江苏
  • 举报
小学必背古诗译文(80多首)

小学必背古诗文 1江南 汉·汉乐府 江南可采莲, 在江南可以采莲, 莲叶何田田! 青翠挺拔的莲叶,连绵铺满在水面上。 鱼戏莲叶间。 鱼儿就在莲叶之间嬉戏穿梭。 鱼戏莲叶东, 一会儿向东, 鱼戏莲叶西, 一会儿向西, 鱼戏莲叶南, 一会儿向南, 鱼戏莲叶北。 一会儿向北,是那样活泼快乐。 【古诗注解】①采:采集。②何:多么。③田田:指莲叶大而茂密的样子。④戏:这里指戏水。 【知识补充】汉乐府,是古代为乐府乐曲配的歌词,并成为诗歌的一种体裁。 2长歌行 《乐府诗集》 青青园中葵,朝露待日晞。 早晨,园中冬葵青青,上面的露水等待太阳晒干。 阳春布德泽,万物生光辉。 温暖的春天施舍恩惠,大地上的万物闪耀着光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 它们害怕秋天的到来,受烈日蒸晒,花叶衰老。 百川东到海,何时复西归? 很多的河流向东流到大海,它们什么时候再流回来? 少壮不努力,老大徒伤悲! 年青的时候不发奋努力,到年老了就白白地伤悲。 【古诗注解】①葵:冬葵。②晞(xī):晒干,这里指照耀。③阳春:温暖的春天。④布:施给。⑤德泽:恩惠。⑥生:闪耀。⑦秋节:秋天。⑧焜:受烈日蒸晒。华:花。⑨川:河流。复:在。⑩少壮:年青的时候。老大:年长。徒:白白地。 【知识补充】《乐府诗集》,是一部记载古代民间诗歌乐曲的总集,宋代郭茂倩辑录。 3敕勒歌 北朝民歌 敕勒川,阴山下。 美丽

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档