《小香玉采访文稿.docVIP

《第一访谈》第十二期节目 小香玉：不言放弃 开篇语：在豫剧大师常香玉去世一周年的时候，有媒体首次披露了常香玉生前留下的一份声明，它是2004年5月正在河南人民医院接受治疗的老人委托给律师的声明称“将收回其孙女陈百玲对‘小香玉’这个艺名的继承权和使用权”。面对这份声明，小香玉又是怎样一种态度和怎样一种心情呢？ 节目导视：艺术大师常香玉要收回小香玉这个名字的使用权和继承权，这对从艺30年的小香玉意味着什么？又会给小香玉的生活和事业带来哪些影响呢？小香玉会改名字吗？小香玉今后的艺术之路又将怎么走？本期《第一访谈》将与您一起走近小香玉。 人物介绍：小香玉，原名陈百玲。15岁主演豫剧《拷红》而出名。1992年获全国戏曲梅花奖;1994年创办中国第一所希望艺术学校;2005年成立农民工子女艺术团。 短片一：常香玉在声明中说，当初希望小香玉把常派豫剧表演艺术继承和发展下去，但是从1997年至今，小香玉所走的路与她的承诺南辕北辙。因此，决定收回陈百玲对“小香玉”这个艺名的继承权和使用权。 （主持人吉仙红，以下简称吉；采访对象小香玉，以下简称小） 吉：你是什么时候听到这个消息的？ 小：我是和你们一起听到的，就是我在去一个朋友家的路上，打电话说网上有一条消息。明天晚上凤凰卫视要播，奶奶说要取消你的什么什么。 吉：就是说在这之前你并不知道？ 小：我那时不知道。 吉：你听到这个消息之后，你的第一反应是什么？ 小：觉得心里很沉，然后很复杂。 吉：你现在是不是觉得，你根本不能够接受这个事实？ 小：哎，怎么说呢，双重的痛。一层是对那奶奶的爱的一种痛，一种是很遗憾的一种痛。因为毕竟奶奶这么说了。奶奶和我之间在艺术方面这种，不是一个时代。因为毕竟有代沟嘛，不是一个角度看这个问题。她倒是以前对我说过，但我没想到会这么严重，或者说这么激烈。 吉：对，在她的声明中，她说你现在所走的路子，已经违背了你最初对她的承诺。 小：我对奶奶没有任何承诺。同时我又觉得我真的在我这个年龄 在我这个时代我做着我应该做的。光《谁说女子不如男》就上过若干次春节晚会。 吉：你奶奶曾经来过你家两次，和你沟通有关传承的问题，你们当时沟通一些什么内容？ 小：我们一直每次老在一起，而且也不可能这么长时间，只沟通一次或者两次，也一直在沟通。但是这个话题她的沟通的方式跟现在你们听到的方式不太一样。你比如说，我奶奶会这样说，我说奶奶，我现在搞了一个小型的豫剧音乐剧，我奶奶会看，看完后就会问。我说奶奶，这个节目你看了以后有什么问题，她就会提出来：“节奏太快，看不清楚，吐字不清楚。”她会这样跟我讲 我说，噢。整体还是不错的，每次她会这样告诉我。比如说有一段时间我们演《中国娃》演得特别多，就是唱解小东那歌：“最爱做的事是报答咱妈妈……”就这首歌，然后中间有一句“小葱拌豆腐”，然后她就说，你那个“小葱拌豆腐”怎么舌头都在里头不听话啊？我就说那你唱唱，我听听。她还真是特调皮“小葱拌豆腐” 还不是河南味。她就是很多事情我们一直在沟通。 吉：其实你那是通俗歌曲。 小：对呀，她竟然也提得很准确。 吉：那她对你唱通俗歌曲赞成吗？ 小：没提出过别的意见，她会希望我搞更多的观众喜欢的作品这是肯定的。我想奶奶是不是更希望我在舞台上多演他的常派代表作。 吉：也就是说你们俩在这件事情上有一些分歧？ 小：对。应该说我后来又办学校，一般把精力全部放在学校上 然后给学生排节目，或者我跟学生一起的节目。这些东西多了，那个所谓的舞台上的一个大戏，一个大的东西，就奶奶觉得舞台上那种大的，我觉得是少了，奶奶也觉得是少了。 吉：那这件事情她和你沟通过吗？ 小：沟通过。 吉：你当时是什么态度？ 小：我当时的态度也跟她在商量，我说奶奶那你希望我现在真的是就放下学校，或者放下这些事，就去搞舞台戏？你还是觉得，我应该一边让更多的观众喜欢，贴着市场走，然后同时也做这些事？奶奶就说，那我觉得，那反正我从9岁到现在研究出来，或者说努力到了今天这个常派艺术，这种精华的东西，我觉得你应该保住。 吉：那就是说她更赞成你唱大戏？ 小：更希望这样 短片二：1994年，小香玉把自己几十万的积蓄拿出来，创办了中国第一所希望艺术学校，第一批招收的是全免费的穷孩子，过程中的艰辛让她始料不及，不过在苦与累过后，她仍做着自己认为该做的事。 吉：可是据我了解，在你办学校的时候，有很多的困难她还帮助过你。 小：尤其是在开学的时候。因为我是94年底办的学校，95年的6月1号是开学典礼。当时奶奶也带着病，我爷爷病也很重。当时爷爷还没去世，爷爷病也很重，然后专门来山西，来祝贺我开学，来鼓励我。然后在会上还感动得都流泪了，因为毕竟她觉得这个孩子嘛，干了这么一件事，学生才20多个。结果一下子来了几十个，甚至更多的领导来干这个事。所以我觉得，奶奶确实是很支持我办这个学校，实际上也不