《广义文本与本真信息PotentalScence第43期概述.docVIP

融智学的观点和方法 邹晓辉（融智研究所）、邹顺鹏（外国语学院）、王萍（中铁五局） 519125 广东珠海井岸桥东恒美花园15-2栋201号 0756-5505041 qhkjy@ 摘要：继人类智能及人工智能之后，我们发现由前两种智能结合成第三智能。其典型由自然人与计算机的合作而来。这就是为什么称融智学为研究“与计算机合作”的协同智能理论的原因。融智学由三部分组成，即：论述其合作机理的基础理论，规定其合作标准的工程技术，介绍其合作方式的教学应用。就中文信息处理在形式化的机理、标准、方式而言，协同智能无论与人类智能还是与人工智能相比都存在显著的区别。本文以三个典型示例（见：示意图1、2、3）解释其中蕴含的新观点及新方法。 关键词：人类智能、人工智能、协同智能（第三智能）、中文信息处理 VIEWPOINT AND METHOD ON COOPERATING WITH COMPUTER ZouXiaoHui ZouShunPeng WangPing ETERNAL BEAUTIFUL-GARDEN BUILDING 15-2 ROOM 201 IN ZHU-HAI 519125 tel. 0756-5505041 e-mail：qhkjy@ Abstract： After human intelligence and artificial intelligence,we find a third intelligence combined with the two before.The quintessence of the third intelligence comes from the cooperating between natural persons and computers. That is why we call The Theory that studies the third intelligence（Rong-Zhi-Xue in Chinese）“On Cooperating With Computers”in English. Rong-Zhi-Xue is made up of three parts. Part one is its basic theory on cooperating mechanism, part two is its engineering technics on cooperating standards and part three is its teaching application on cooperating methods. The third intelligence is quite different from either human intelligence or artificial intelligence on mechanism, standards and methods of formlization for Chinese Information Processing. This paper gives three typical demonstrations (view: stetch maps 1,2,3) to explain new viewpoint and method On Cooperating With Computers. Keywords：Human Intelligence（brainpower） Artificial Intelligence Cooperating With Computers（The Third Intelligence） Chinese Information Processing 1.引言 在过去几年，人工智能的研究取得了长足的进展[1，中国人工智能进展2003[1]；2，艾真体（Agents）[2]，知识发现和数据挖掘（Knowledge Discovery and Data Mining）[3]的研究和应用]。然而也还有很多重要的问题没有得到满意的解决[3，机器翻译[4][5]及中文信息处理与理解[6][7]的消歧困难；4，知识表达[8][9]的形式化困难；5，语义[10]、信息 [11]及智能[12][13][14][15]概念的无歧义表述的困难]。 有鉴于此，本文介绍一种协同智能的新观点及新方法，即：直接介绍21世纪伊始逐步公开的融智学的观点和方法，而不探讨人工智能三个流派（符号主义、连接主义、行为主义）和两种倾向（强人工智能与弱人工智能）或两种思路（由上至下与由下至上）的各种众所周知的观点和方法。 在长期探索智能现象及其原理的过程中，我们发现：人类智能主体与人工智能代