简介-HP.docVIP

HP DESIGNJET 5000和5500系列打印机 - 前面板信息的中文解释 简介 此表列出了前面板信息，并给出了与所显示信息对应的相应步骤的简要说明。 信息 说明 程序 A factory media cannot be deleted. 这种介质不能删除，因为它是出厂时加入的惠普支持的介质类型之一。 有关下载介质配置文件程序的详细信息请参阅用户指南中的介质配置文件下载。 Calibration error 打印机正在进行的校准失败。 注意这个信息中的校准错误代码，然后与惠普客户支持中心联系。 Calibration cancelled 打印机正在进行校准时，您按下了前面板上的取消键。 如果打印机正在进行校准以校正内部错误，就可能会影响打印机的正常工作。 Calibration ErrorXXXXPress ENTER to Continue 打印机正在进行校准，但没有完成校准。显示屏显示错误代码，这里用XXXX表示。 按下ENTER继续。您可以继续打印，但是如果有问题，请与惠普客户支持中心联系。 Canceling firmware upgrade. Please wait. 您正在下载新固件，操作已取消。 出现这种情况可能是因为您试图下载的固件/软件比您已有的版本旧，或者该版本与打印机不兼容。参见用户指南中的“升级您的打印机”。 Delete media profile? 您将删除打印机中特定介质的介质配置文件。 有关下载介质配置文件程序的详细信息请参阅用户指南中的“介质配置文件下载”。 信息 说明 程序 Error processing jobFlushing rest of job 笔架上的行检测器看不到介质的边缘。出现这种情况可能是因为介质100%透明，或者透镜盖脏了。 装载其它介质试一试。如果显示同样的信息，则应清洗透镜盖。参见用户指南中的“透镜维护”。 Full ink cartridges needed 处理PostScript (R) 图像时出现错误。作业的其余部分将被取消，打印将被删除。 检查PostScript驱动程序是否已正确配置。内部RIP设置必须设置为PostScript。这个设置设定为其它任何设置，就可能会出现这个错误。要了解其它信息，请参考所使用驱动程序的PostScript驱动程序文档 Full ink cartridges needed 墨水系统启动时必须使用装满的墨盒，才能进行整个墨水系统的初始化。 取出墨盒，换上装满墨水的墨盒。 Have ink tube replaced or risk printer damageContact HP 内部墨水系统软管迫切需要更换。 请与惠普客户支持中心联系安排现场访问，以便执行维护程序。 HP is not responsible for damage from use of non-HP ink. Select yes to replace 为确保打印机输出完美的图像质量，请务必使用原装惠普组件。 选择yes，换上原装惠普组件。参见用户指南中的“订购附件”。 Initializing printerPlease wait. 第一次使用电源开关打开打印机时，打印机需要一些时间。 您可以让打印机进入待机模式；这样可以更快地返回就绪状态。参见用户指南中的“待机”。 Ink drying, please wait 介质已完成打印，但由于某些情况，图形需要时间进行干燥。 要调整干燥时间设置，请参见用户指南中的“干燥时间设置”。 Ink tube maintenance advised 内部墨水系统软管需要更换。 请与惠普客户支持中心联系安排现场访问，以便执行维护程序。 信息 说明 程序 Ink tube maintenance required now 要更换墨管可能会影响打印机的性能。 请与惠普客户支持中心联系安排现场访问，以便执行维护程序。 Insert 没有安装耗材 将正确的打印头插入笔架组件中。检查互连接触电刷，看一看是否需要清洗。参见用户指南中的“笔架互连接触电刷”。 Insert cleaner 清洁器在打印机的右侧。 ? Insert ink cartridges 这是墨盒拆除说明。 按照屏幕上的说明操作。参见用户指南中的“墨盒安装”。 Insert printhead 这个信息提示您将打印头插入笔架组件中。 插入打印头。参见用户指南中的“打印头安装”。 Lift window to remove printheads 您选择更换打印头，信息显示屏提供更换程序的指