从功能翻译理论看《风声》的字幕翻译策略.docVIP

最新200份英语专业毕业论文4 Hawthorne’s Religious Notion: an Analysis of The Scarlet Letter 5 论福克纳《八月之光》中的耶稣形象 6 狄更斯小说《远大前程》中的批判现实主义特点解读 7 论《荆棘鸟》中人性和宗教信仰的矛盾冲突 8 On the Diversity and Unity of Contemporary American Feminism 9 英汉颜色词的文化内涵与翻译 10 从《呼啸山庄》人物爱情看人性的特点 11 论人性自私在《呼啸山庄》中的体现 12 中美商务谈判中恭维语的分析 13 从许渊冲“三美论”评析《声声慢》三个译本 14 星巴克在中国取得的成功及启示 15 On Translation of English Idioms 16 卡门-波西米亚之花 17 谈成长中的大卫?科波菲尔的情感波折 18 从黑人女性主义解读《宠儿》中塞丝的觉醒 19 The Effect of Translators Subjectivity on Creativity in English Translation of Chinese Classical Poetry 20 从依恋理论看《呼啸山庄》主人公希斯克利夫悲剧性格的形成 21 A Study of Meta-cognitive Strategy Training and Its Effect on EFL Reading 22 An Analysis of the Initiation Theme in The Child in Time 23 男女生英语学习差异比较研究 24 从中西文化对比看英文电影字幕翻译 25 中式英语与标准英语的差别 26 《身着狮皮》中的话语、移民与身份 27 人性的扭曲，堕落与回归——希刺克厉夫的人性简析 28 浅析简?爱的反抗性格及其形成过程 29 从美学角度评张培基先生所译散文“巷” 30 视频辅助和背景知识对听力理解的作用 31 维多利亚时代的乡村图景——小说《德伯家的苔丝》展现的威塞克斯农业社会 32 标记信息结构在字幕翻译中的应用 33 新经济原则在商品买卖会话中的运用 34 话语中的性别与身份:以《绝望主妇》为例 35 打破沉默——接骨师之女中“沉默”主题的解读 36 《爱玛》中身份和同辈的压力 37 从校园官方网站角度对比研究中美校园文化 38 探究希腊神话对英国戏剧及诗歌的影响 39 论英文电影片名翻译方法的应用 40 浪漫主义天性和实用主义个性之间的冲突——评《呼啸山庄》中凯瑟琳人性的矛盾 41 从归化异化角度浅析《三字经》两个英译版本 42 分析狄更斯成长小说的主人公 43 通过电视广告看中美思维模式差异 44 浅谈我国服装行业的网络营销 45 中西文化差异对品牌翻译的影响 46 Analysis of the Character of Elizabeth Bennet in Pride and Prejudice 47 英汉文化差异对商标翻译的影响 48 中西方酒文化之比较研究 49 An Analysis of Symbolism in Tess of the D’Urbervilles 50 试析《雾都孤儿》中的浪漫主义色彩 51 从《透明的东西》探讨纳博科夫的时间意识 52 商务英语谈判的语言技巧 53 悲剧英雄—赫尔曼?梅尔维尔笔下的比利?巴德形象分析 54 中美新闻价值观的差异在灾难性新闻报道中的体现 55 英语商业广告中幽默的语用分析 56 中西建筑文化差异及其形成背景分析 57 论《野性的呼唤》的多重主题 58 小说《飘》中瑞德巴特勒的人物性格分析 59 中英动物习语的跨文化分析 60 中西方聚会文化差异比较研究 61 中西方饮食文化的比较研究 62 英语委婉语的语用分析 63 The Tragedy of Emma In Madame Bovary 64 从“水”的隐喻看中西文化的差异 65 永恒的精神追求—《天使，望故乡》的精神主题分析 66 《莫比.迪克》中的象征意义 67 性别与语言风格 68 Analysis of the Subtitle of White Collar under Skopostheorie 69 《到灯塔去》中的“双性和谐”研究 70 从语用学角度看广告英语中的模糊表达 71 A Brief Study of Rhetorical Devices Employed in President Obama’s Inaugural Address－－from the Perspective of Syntactic Structure 72 分析《要说出全部真理,但不能直说》中的标记用法 73 信用证支付方式下