三年级上学期古诗整理(五级).docxVIP

三年级上学期古诗考级（五级）1、示儿 南宋 陆游死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。译文：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天告诉你们的父亲！ 注释：（1）示儿：写给儿子们看.（2）元知：原本知道。（3）万事空：什么也没有了。（4）但，只是。（5）悲：悲伤。（6）同：统一。 （7）乃翁：你的父亲，指陆游自己。2、客中行 唐代 李白兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客，不知何处是他乡。译文：兰陵的美酒，透着醇浓的郁金的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。只要主人同我一道尽兴畅饮，一醉方休，我才不管这里是我的故乡还是异乡呢！注释：（1）客中：指旅居他乡。（2）琥珀：一种树脂化石，呈黄色或赤褐色，色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。（3）但使：只要。3、长安秋望 唐代 杜牧楼倚霜树外，镜天无一毫。南山与秋色，气势两相高。译文：楼阁高耸于经霜的树林之上，我登高远望，天宇间不见一丝云彩，宛若明镜。终南山在澄明的秋天竟是那样高峻，莫不是要与秋色试比气势的大小？注释：（1）秋望：在秋天远望。（2）倚：靠着，倚立。（3）霜树：指深秋时节的树。（4）外：之外。指楼比“霜树”高。（5）镜天：像镜子一样明亮、洁净的天空。（6）无一毫：没有一丝云彩。（7）秋色：晴高气爽的天空。（8）气势：气概。喻终南山有与天宇比高低的气概。4、泊秦淮 唐代 杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。译文：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水还高唱着《玉树后庭花》。注释：（1）秦淮：即秦淮河.（2）烟：烟雾。（3）泊：停泊。（4）商女：以卖唱为生的歌女。（5）后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。5、山居秋暝 唐代 王维 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。 译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。注释：⑴暝（míng）：日落，天色将晚。⑵空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。⑶清泉石上流：写的正是雨后的景色。⑷竹喧：竹林中笑语喧哗。喧：喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。6、春思 唐代 李白燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？译文：燕草刚如碧丝之时，秦地的桑树已绿树成阴了。当君才开始想家的时候，妾已相思得肝肠欲断了。春风啊春风，我与你并不相识，你为何闯入了我的罗帏？注释：⑴燕草：指燕地的草。⑵秦桑：秦地的桑树。⑶君：指征夫。怀归：想家。⑷妾：古代妇女自称。此处为思妇自指。⑸罗帏：丝织的帘帐。7、江南春 唐代 杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。注释：（1）莺啼：即莺啼燕语。（2）郭：外城。此处指城镇。（3）酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。（4）南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。（5）楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。（6）烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。8、游山西村 宋代 陆游莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。译文：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。注释：⑴腊酒：腊月里酿造的酒。⑵足鸡豚（tún）：意思是准备了丰盛的菜肴。足：足够，丰盛。豚，小猪，诗中代指猪肉。⑶山重水复：一座座山、一道道水重重叠叠。⑷柳暗花明：柳色深绿，花色红艳。⑸箫鼓：吹箫打鼓。⑹古风存：保留着淳朴古代风俗。⑺若许：如果这样。闲乘月：有空闲时趁着月光前来。⑻无时：没有一定的时间，即随时。叩（kòu）门：敲门。9、庚申正月游齐安 宋代 王安石水南水北重重柳，山后山前处处梅。未即此身随物化，年年长趁此时来。10、饮湖上初晴后雨二首 宋代 苏轼其一朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会，一杯当属水仙王。译文：天色朦胧就去迎候远道而来的客人，晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖，天上飘来了