专业英语翻译作业..docVIP

智能照明控制系统 中文翻译： 摘要： 智能照明控制系统的主要目的是利用“预先设定的”控制方式和控制元件对照明系统进行优化管理，智能照明控制系统在不同时期，不同程度上的照明进行精确设置和合理的节能管理。这种自动调整的照明方式，充分利用室外的自然光，只在必要时当灯或灯光亮度有特殊要求时，用最少的能源，在确保所需的照明度的前提下，达到理想的节能效果，一般可以达到30%以上。 关键词：智能照明控制系统 总线型 星型结构 1 采用智能照明控制系统的优越性 1.1 良好的节能效果 智能照明控制系统的主要目的是节约能源，智能照明是用“预先设定的”控制模式和控制元件的控制系统，在对不同时间的不同光照度进行精确的设置和合理的节能管理。这东调整照明方式，采取充分利用室外的自然光，只在必要时当灯或者光 所需的亮度有要求时，用最少的能源确保所需的照明度，节能效果十分明显，通常超过30%不等，另外，知恩那个照明荧光灯调光控制灯等，由于使用荧光灯电子整流器有源可调谐滤波器技术，减少了谐波含量，提高了功率因数，降低了低压无功损耗。 1.2 延长光源的寿命 照明光源不仅是可以延长使用寿命，而且还大大减少了更换灯泡的工作量，减少照明系统的运作成本，使得管理和维修变得简单。无论是热辐射光源或者是气体放电光源，电压波动是光损伤的重要原因。因此，有效的制止波动电压可以延长光源的寿命。智能照明控制系统可以成功的抑制电源网络的浪涌电压，但也有限制电压和共轭电流滤波的功能，以避免过电压和欠电压损坏光源。通过使用软件启动和使用软关断技术，可以避免损害到光电源。通过这种，光源寿命通常可延长为2至4倍。 1.3 改善工作环境提高工作效率 良好的工作环境是提高工作效率的一必要条件。良好的设计和光源，灯具和照明质量控制系统的合理选择，可以提高照明质量。智能照明控制系统使用的调光控制面板模块，用以取代传统的液位开关控制照明是一种有效的方式来控制整个房间照度值，从而提高照度均匀性。同时，这种控制方法在电器元件使用，也解决了频闪效应，也不会产生不舒服的，混乱的感觉和眼睛疲劳。 1.4 统统多统照明效果 一个广泛的照明控制，同样的建设可以有不同的艺术效果并为建筑增色不少。现代建筑，照明不仅是为了履行对光影的视觉效果，设计师们应该有多种方案的控制，使得建筑物更加生动，美观。给人一种视觉效果和美学的财富。作为一个实例，如展厅，报告厅，大堂，中庭等，如果能利用照明控制系统，对不同时期，不同用途。不同的效果采用效应的预设置场景控制，就可以实现丰富的艺术效果。 1.5 管理统统方便 智能照明控制系统的控制基础为自动照明控制模块，由人工控制为辅。把预置的灯光场景的参数存储在EPROM中，这些信息可以非常方便的设置和更换，使建筑照明管理和维护更加容易。 1.6 有统高的统统回统率 我们以上海地区为参考，从节能灯和省级这两个估计得出这样的结论：三至五年，野猪可以回复基本智能照明控制系统的投资，以后便可以增加收入。智能照明控制系统可改善环境和提高员工的工作生产率和降低维护和管理成本，而且还为业主们节省了大量的费用。 2 智能照明控制系统的成构 我们知道，楼宇控制系统只是智能照明控制系统的一个部分。如果你想专注于各种控制系统，控制中心控制，则控制系统必须具有标准通讯接口和协议的版本。虽然这样的系统集成在理论上是可行的，但是它非常难以实现。因此，在工程中，我们建立一个分布式系统，所谓分布式，即各个控制子系统相对独立的智能化，自我包具体的控制，智能楼宇管理系统相对独立自足，控制子系统实现具体的控制，从控制子系统的智能化楼宇管理系统的实施是一个信号收集和检测作用。目前，智能照明控制系统按照网拓扑结构可以分为以下两种形式，即总线式和星型结构。这两种形式有更大的灵活性，易于扩展的数量特征，控制的相对独立性，成本低，高可靠性，故障诊断和排除简单，方便的协议。传输速率更高。工程设计中，我们考虑了智能照明控制系统建设作为一个独立的子系统，才用国际标准和协议使用通讯界面文本进入智能建筑管理系统。智能照明控制系统是采用分布式，并以配送为基础的方法，即调光控制单元相对独立。互不干扰。通过集中管理和信息街口，智能楼宇管理系统与建筑物的控制子系统实现手机中心和检测信号功能。总之，智能照明控制应该是一个集中管理，由主干线和信息界面部分组成的控制区域执行信号网络，它的子系统，应该是一个由各类调光模块，控制面板，照明探测器动态和静态组件组成的，分别是对控制区域的具体实施不同网络，主系统和子系统，如组件之间，通过接口连接，实现数据传输。 3 智能照