王羲之草诀歌译文解析.doc

王羲之草诀歌译文： 1草最圣为难：说的是写草书难，要写好草书更难。 2龙蛇竞笔端：是讲草书的形态，草书在书法艺术中以最具韵味的抽象形式，表现了最生动的意象和境界。草书犹如龙跳天门，虎卧凤阙、惊蛇入草……所有这些都在草书人的笔端强劲地表现出来。 3亳厘虽欲辨：说的是写草书要有法度，即所谓“差之毫厘，失之千里”，一点之差就是二个不同的草字，笔画的长短也可以改变一个草字，但这些都有它的判别方法。 4体势更须完：草书写得好坏在于其体势，体势要圆满，也就是我们常说的气势，气势不好就是笔法再好也不是好作品。 5有点方为水：上面有点，下面竖右挑，才是三点水旁； 6空挑却是言：竖画右挑，却是言字旁。 7绵头无左畔：宝盖头音绵，写宝盖头时，不必写左边那一点； 8辵遶阙东边：辵读音绰，遶同绕，写走之底时，只要在左边竖下右绕即可； 9长短分知去：知和去两个字很相似，但其区别在于最后横画的长短，长的是知，短的是去； 10微茫视每安： 每和安两个字相类似，要注意两个字区别的地方。 11六手宜为禀：这一句说的是“禀”字的写法：上写六，连笔下写手； 12七红即是袁：这一句说的是“袁”字的写法：上写七，连笔下写红； 13十朱知奉己：这一句说的是“奉”字的写法：上写十，下写朱，十的第二笔和朱的第一笔共用； 14三口代言宣：这一句说的是“言”字的写法：上写三，下连笔写口。 15左阜贝丁反:这一句说的是左耳旁和背字旁的