2012Version6全球销售卖家海外银行账号申请指导手册Instruction.docVIP

全球销售卖家海外银行账号申请指导手册 Instruction for Global Selling Seller Apply Oversea Bank Account 使用说明： 本手册包含三个模板 1) 身份证翻译模板；2) 营业执照翻译模板；3) 信用卡账单翻译模板 。 身份证翻译请根据真实信息填写模板。(该部分请参考 模板1) 营业执照翻译 需要中英文对照，请根据真实信息填写模板。(该部分请参考 模板2) 信用卡账单 需提供最近3个月的账单。姓名、地址需要翻译成英文。(该部分请参考 模板3) 重要：三个模板中所出现的姓名应保持一致（即身份证、营业执照法人、信用卡账单中的姓名需要一致）。 所有资料的真实性由卖家负责。申请速度取决于资料的真实性及完整性。 本手册仅供卖家通过 World First 申请海外银行账号参考使用，具体条款请以 World First 为准。 申请流程： 点击下载账号申请表 并填写(您需要安装Adobe Acrobat Reader)；lawr 将1) 账号申请表 2) 身份证翻译 3) 营业执照翻译 4) 信用卡账单翻译 打印、扫描后，连同5) 营业执照原件扫描件、6) 信用卡账单扫描件，一同发送到 registrations@ 进行账号申请； 邮件标题请遵照如下格式： Apply US Bank Account for Amazon Global Selling Business - Beijing ABC Jewelry Co., Ltd (申请美国账号请用该标题，下划线部分自己公司名称替换)； Apply UK Bank Account for Amazon Global Selling Business - Beijing ABC Jewelry Co., Ltd (申请英国账号请用该标题，下划线部分自己公司名称替换)； World First 相关资讯请访问其链接 World First； 账号申请免费，提款费用信息请访问WorldFirst网站查看 费用信息； 点击下载Adobe Acrobat Reader? 发送文件检查清单： 账号申请表(下载填写打印)； 模板1、模板2、模板3； 营业执照副本； 信用卡账单(最近3个月账单，只需要账单第一页有姓名、地址、还款金额那页) 以上文件打印、扫描后，一同发送到账号申请邮箱。相应信息参见操作流程。 备注：该页不需要提供给World First, 供卖家参考使用。 模板1 身份证翻译 Template 1 ID Card Translation 第一部分 Part 1 Copy of ID Card (请插入身份证正反面扫描件) 第部分 Part (填写身份证英文信息) Pin Yin Name Wang Xiaodong 国籍Nationality Chinese 性别Sex Male 生日DOB Apr. 20, 2019 颁发日Issue Date Apr. 21, 1999 证件号ID card #有效期 Valid Period Apr. 21, 1999 - Apr. 20, 2019 or Permanent(永久有效) 地址Address RM 3, BLD 4, ABC Rd., CD City, Beijing, China 模板2 企业法人营业执照of BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE LEGAL PERSON (备注：1. 副本（副本号：1-1）a. (the Copy) (No.: 1-1) 2. 注册号：442000200XXXXb. Registration Number: 442000200XXXX 3. 名称：中山市ABC设备有限公司c. Name of Enterprise: Zhongshan City ABC Equipment Co., LTD 4. 住所：中山市某某工业区d. Address: No. 000, ABC Rd., DEF District, HIG City, Guangdong Province, China 5. 法定代表人姓名：张某某e. Legal Representative: Mr. Abc Zhang 6. 注册资本：人民币壹佰万元f. Registered Capital: CNY 1,000,000.00 7. 实收资本：人民币壹佰万元g. Paid-up Capital: CNY 1,000,000.00