1高分子专业英语翻译.docVIP

第五课 乳液聚合 大部分的乳液聚合都是由自由基引发的并且表现出其他自由基体系的很多特点，最主要的反应机理的不同源自小体积元中自由基增长的场所不同。乳液聚合不仅允许在高反应速率下获得较高分子量（这在本体聚合中是无法实现或效率低下的），同时还有其他重要的实用优点。水吸收了大部分聚合热且有利于反应控制，产物在低粘度体系中获得，容易处理，可直接使用或是在凝聚，水洗，干燥之后很快转化成固体聚合物。在共聚中，尽管共聚原理适用于乳液体系，单体在水相中溶解能力的不同也可能导致其与本体聚合行为不同，从而有重要的实际意义。 乳液聚合的变化很大，从包含单一单体，乳化剂，水和单一引发剂的简单体系到这些包含有2,3个单体（一次或分批添加），混合乳化剂和助稳定剂以及包括链转移剂的复合引发体系。 单体和水相的比例允许变化范围很大，但是在技术做法上通常限制在30/70到60/40。单体和水相比更高时则达到了直接聚合允许的极限，只有通过分批添加单体方法来排除聚合产生的大量的热。更复杂的是随着胶体数的增加粘度也大大增加，尤其是当水溶性的单体和聚合物易容时，反应结束胶乳浓度降低。这一阶段常常伴随着通过聚集作用或是在热力学不稳定时凝结作用而使胶粒尺寸增大。 第十课 高分子的构型和构象 本课中我们将使用根据经典有机化学术语而来的构型和构象这两个词。构型异构是由于分子中存在一个或多个不对称中心，以最简单的C原子为例，每一碳原