陈情表课件解析.pptVIP

* 骈句，是一种讲求对仗的文体，它要求文字的对偶，重视声韵的和谐。而且结构相似、内容相关、行文相邻、字数相等的两句话。 郎：战国始置。帝王侍从官侍郎、中郎、郎中等的通称。其职责原为护卫陪从、随时建议,备顾问差遣等侍从之职。郎官一直沿用到清朝。如:郎官(郎中及员外郎的泛称);郎中(郎官。汉代称中郎、侍郎、郎中为郎官,掌星宿之职);郎将(官名);郎署(宿卫官的官署) 郎官在汉代可是很重要的职位，可以理解为皇帝的护卫。可却是汉代官员选拔的重要环节，汉代的郎官都是在贵族子弟中选拔的优秀人才，说是在皇帝身边做侍卫，实际上是学习做官，增加阅历，一般经过一端时间的历练，都会被任命正式的行政职位。象曹操、袁绍都是做郎官出身。 郎：战国始置。帝王侍从官侍郎、中郎、郎中等的通称。其职责原为护卫陪从、随时建议,备顾问差遣等侍从之职。郎官一直沿用到清朝。如:郎官(郎中及员外郎的泛称);郎中(郎官。汉代称中郎、侍郎、郎中为郎官,掌星宿之职);郎将(官名);郎署(宿卫官的官署) 郎官在汉代可是很重要的职位，可以理解为皇帝的护卫。可却是汉代官员选拔的重要环节，汉代的郎官都是在贵族子弟中选拔的优秀人才，说是在皇帝身边做侍卫，实际上是学习做官，增加阅历，一般经过一端时间的历练，都会被任命正式的行政职位。象曹操、袁绍都是做郎官出身。 对偶，在不同的领域有着不同的诠释。在词语中，它是一种修辞方法，两个字数相等、结构相似的语句表现相关或相反的意思 伏惟圣朝以孝治天下 ，凡在故老 ，犹蒙矜育 ，况臣孤苦 ，特为尤甚。且臣少仕伪朝 ，历职郎署，本图宦达 ，不矜名节。 老：形作名，年老的人 矜育：怜悯抚育 矜：顾惜 段3翻译注解 文言句式：“且臣少仕伪朝” （状语后置） 词语活用：老 伏惟圣朝以孝治天下 ，凡在故老 ，犹蒙矜育 ，况臣孤苦 ，特为尤甚。且臣少仕伪朝 ，历职郎署，本图宦达 ，不矜名节。 我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且受到怜悯抚育，何况我的孤苦尤其严重呢。再说我年轻的时候作过蜀汉的官，连续担任郎官职务，本来就是希望做官显达，并不顾惜自己的名誉节操。 段3翻译注解 今臣亡国贱俘 ，至微至陋 ，过蒙拔擢 ，宠命优渥 ，岂敢盘桓 ，有所希冀！但以刘日薄西山 ，气息奄奄 ，人命危浅 ，朝不虑夕。 至：十分 拔擢：提拔 优渥：优厚 薄：迫近 文言句式：“今臣亡国贱俘 ” （判断句） 今臣亡国贱俘 ，至微至陋 ，过蒙拔擢 ，宠命优渥 ，岂敢盘桓 ，有所希冀！但以刘日薄西山 ，气息奄奄 ，人命危浅 ，朝不虑夕。 我现在是卑贱的亡国之俘，十分卑微浅陋，承蒙受到过分的提拔，恩惠优厚，怎么敢徘徊不前而有非分的企求呢！只因为祖母刘氏已是像太阳迫近西山的人，气息微弱，生命垂危，已经处于朝不保夕的境地。 臣无祖母 ，无以至今日 ；祖母无臣 ，无以终余年 ，祖孙二人 ，更相为命 ，是以区区不能废远。 无以：固定句式，“没有用来……的方法” 是以：因此 区区：拳拳，形容自己的私情 （古今异义） 废远：形作动，远离 臣无祖母 ，无以至今日 ；祖母无臣 ，无以终余年 ，祖孙二人 ，更相为命 ，是以区区不能废远。 我如果没有祖母抚养，就不可能活到今天；如果祖母没有我的照顾，也不能够安度她的晚年，我们祖孙二人，相依为命，因此我的内心不愿废止奉养，使远离祖母。 2、对偶句※ “外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮” ※“前太守臣逵察臣孝廉；后刺史臣荣举臣秀才” ※臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。 运用对仗工整的对偶句式，使语气显得 强烈，语意简洁凝练，读来朗朗上口，使文章的感情倍感热切，更具说服力。 臣密今年四十有四 ，祖母刘今年九十有六 ，是臣尽节于陛下之日长 ，报刘之日短也。乌鸟私情 ，愿乞终养。 有：通“又” 是：这样 文言句式：“是臣尽节于陛下之日长” （状语后置） 臣密今年四十有四 ，祖母刘今年九十有六 ，是臣尽节于陛下之日长 ，报刘之日短也。乌鸟私情 ，愿乞终养。 我今年四十四岁，祖母刘氏今年九十六岁，因这样我效忠于陛下的日子还很长，而报答祖母刘氏的日子已很短了。我怀着象乌鸦反哺一样的私情，乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。 臣之辛苦 ，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知 ，皇天后土实所共鉴 ，愿陛下矜悯愚诚 ，听臣微志 ，庶刘侥幸 ，保卒余年。臣生当陨首 ，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情 ，谨拜表以闻。 辛苦：辛酸苦楚（古今异义） 鉴：明察 听：允许 庶：或许 犬马：名作状，像犬马一样 （古今异义：为谦词 ） 闻：动作使动，使您知晓。 文言句式：“非独蜀之人士及二州牧伯所见明知 ” （判断句） 段4翻译注解 臣之辛苦 ，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知 ，皇天后土实所共鉴 ，愿陛