娜塔莎公开课课件.pptVIP

在莫斯科郊外的一座翻译后是“明亮的林中草地”的庄园里，长眠着一位伟大的作家。遵照他的遗嘱，他的坟前没有墓碑，也没有十字架，茨威格称之为“世间最美丽的坟墓”。 俄国 娜塔莎要去赴她生平第一次的跳舞会。她这一天早晨八点钟就起身，整天都在狂热的兴奋和活动中。她的全部精力从早上就集中在一点上，就是她们全体，她，妈妈、索尼娅，都要穿的不能再好。索尼娅和伯爵夫人都十分信任她。伯爵夫人要穿绛色天鹅绒的衣服，她们俩在粉红色绸套裙上穿上白色细沙布衣，胸襟上戴蔷薇花。发型要梳成希腊式。 ?一切必要的事情都做好了：脚、手、颈、耳，已经特别仔细地照跳舞会所需要的那样洗过了，搽过香水和香粉了；挑花的丝袜和白缎子的有彩带结的鞋已经穿上了，发装几乎完成了。索尼亚的衣服快要穿好了，伯爵夫人也要穿好了，但替大家帮忙的娜塔莎却落后了。她还坐在镜子前面，瘦肩膀上披在短宽服。索尼亚已经穿好衣裳，站在房当中，用针别紧着最后一条在针下擦响的缎带，把小手指都顶痛了。 　　“不是那样的，不是那样的，索尼亚！”娜塔莎说，一边转过头去，用双手抓住头发，替她梳头的女仆来不及放手。“彩带结得不好，到这里来。”???? 索尼亚蹲下了。娜塔莎把缎带改了样式，别上了。???? “我说，小姐，这样是不行的。”女仆握着娜塔莎的头发说。???? “啊，我的上帝，等一下！这就对了，索尼亚。”???? “