- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
国际货代英语完整讲义UnitInternationalTrade
国际货运代理英文原文:International trade is the exchange of capital, goods, and services across international borders or territories.
注释:exchange: 交换,汇兑 (另外常用的一个短语:foreign exchange: 外汇)border: 边(界, 缘, 境); 界线 territory: 领土, 领地, 版图, 地区, 活动范围
中文意思:国际贸易是指跨越各国国境或领土的资本、货物和服务的交换活动。
2、国际贸易重要性的表现
英文原文:In most countries, it represents a significant share of gross domestic product (GDP).
注释:represent: 表现, 表示, 描绘, 讲述, 代表, 象征 significant: 重要的, 重大的, 值得注意的 share: 份额 gross domestic product: 国内生产总值
中文意思:在大多数国家,国际贸易占国内生产总值很大的比重。
英文原文:While international trade has been present throughout much of history, its economic, social, and political importance has been on the rise in recent centuries.
注释:throughout: 遍及,贯穿 economic: 经济(上)的,经济学的 social: 社会的,社会上的 political: 政治上的,政治的 importance: 重要(性),重要方面(意义)on the rise: 在上涨,在增长 recent: 近来的 century: 世纪
中文意思:国际贸易在整个历史发展过程中也得到了体现,国际贸易在经济、社会、政治等方面的重要性在近几个世纪的发展中不断增长。
英文原文:Industrialization, advanced transportation, globalization, multinational corporations, and outsourcing are all having a major impact on the international trade system.
注释:industrialization: 工业化,产业化 advanced transportation: 先进的运输 globalization: 全球化 multinational corporation: 跨(多)国公司 (multinational: 多国的,跨国的)outsourcing: [商] 外部采办,外购,外包 major: 较大的,主要的 impact on: 对…冲击,碰撞;影响 international trade system: 国际贸易体系
中文意思:工业化、先进的运输、全球化、跨国公司和外包服务等方面的发展对国际贸易体系都产生了较大的影响。
英文原文:Increasing international trade is crucial to the continuance of globalization.
注释:increasing(increase): 使(体积, 数量, 强度, 程度, 力量等)增大或增长 be crucial to (sty): 对……来说是至关重要的(crucial: 决定性的, 重要的, 严厉的)continuance:继续, 停留, 持续
中文意思:国际贸易增长对全球化的持续发展是至关重要的。
英文原文:International trade is a major source of economic revenue for any nation that is considered a world power. Without international trade, nations would be limited to the goods and services produced within their own borders.
注释:source: 来源,根源 economic revenue: 经济收入(revenue: 收入,收益,税收)be considered: 被看作是,被认为是(consider: 认为,考虑)world power: 世界强国 be limited to: 局限于,被限制在…上 pr
您可能关注的文档
- 关于模具配件的知识详细介绍.docx
- 关于残疾人的一些政策.doc
- 关于毕业论文材料调阅及撰写的实践报告.doc
- 关于民法商法经济法定位与功能的研究方法.doc
- 关于民警执法风险的特点成因和对策思考.doc
- 关于汉语拼音的教学.doc
- 关于汽车工厂游戏的一些新手指导.doc
- 关于沙皮犬的最新鉴别方法如何鉴别沙皮犬的好坏.doc
- 关于河南科技学院十二五事业发展规划含起草说明.doc
- 关于注塑机车间的冷凝水循环利用的方案.doc
- 2024年中国锂矿开采利用行业市场调查报告.docx
- 2024-2025学年人教版地理七年级上册期末复习练习题(含答案).pdf
- 2024年中国氟橡胶板行业市场调查报告.docx
- 2024年中国全精炼石蜡行业调查报告.docx
- 2024年中国熊果酸行业调查报告.docx
- 2024-2025学年人教版数学六年级上册 期末综合试卷(含答案).pdf
- 2024-2025学年人教版生物学七年级上册期末复习练习题(含答案).pdf
- 2024-2025学年陕西省西安八十三中高三(上)第三次模拟物理试卷(含答案).pdf
- 2024年中国特殊钢管行业调查报告.docx
- 2024年中国仲钨酸铵行业市场调查报告.docx
文档评论(0)