联合国ecn.3201619经济及社会理事会distr.general19december2015.docVIP

联 合 国 E/CN.3/2016/19 经济及社会理事会 Distr.: General 19 December 2015 Chinese Original: English 统计委员会 第四十七届会议 2016 年 3 月 8 日至 11 日 临时议程? 项目 4(b) 供参考的项目 人口统计 秘书长的报告 摘要 本报告是根据经济及社会理事会第 2015/216 号决定和以往惯例编写，介绍秘 书处经济和社会事务部统计司最近在人口统计领域开展的活动。报告概述了 2020 年世界人口和住房普查方案的执行情况，重点概述用于管理人口和住房普查的方 法准则的制定情况。报告还介绍了在宣传用于民事登记和生命统计的国际统计订 正标准方面开展的活动。此外，报告还介绍了通过《人口统计年鉴》问卷收集 2010 年人口和住房普查统计数据的情况，并介绍了卫生统计方面的活动。 请委员会注意这份报告。 __________________ ? E/CN.3/2016/1。 15-21357 (C) 120116 130116 *1521357*  E/CN.3/2016/19 一. 导言 本报告是根据经济及社会理事会第 2015/216 号决定和以往惯例编写，介绍 秘书处经济和社会事务部统计司最近在人口统计领域开展的活动。报告概述了 2020 年世界人口和住房普查方案的执行情况，重点概述用于管理人口和住房普查 的方法准则的制定情况。报告还介绍了在宣传用于民事登记和生命统计的国际统 计订正标准方面开展的活动。此外，报告介绍了通过《人口统计年鉴》问卷收集 2010 年人口和住房普查统计数据的情况，并介绍了卫生统计方面的活动。 二. 2020年世界人口和住房普查方案 2020 年世界人口和住房普查方案得到统计委员会第四十六届会议核准，并经 经济及社会理事会第 2015/10 号决议通过。该方案确认人口和住房普查是有效发 展规划和客观决策的一个主要数据来源，在 2030 年可持续发展议程的背景下尤 其如此。该方案旨在确保每个会员国在 2015 至 2024 年期间至少进行一次人口和 住房普查，并广泛传播普查结果。 为此，统计司提交了一套经修订的国际标准，即《关于人口和住房普查的原 则和建议第三修订版》，该出版物经统计委员会第四十六届会议通过，为 2020 年 普查提供了重要的方法框架和指导。按以往普查惯例，这些原则和建议将配有相 应的手册和指南，目的是更详细、更全面地说明开展和利用人口和住房普查所涉 及的关键要素。 为此，统计司于 2015 年 12 月 14 至 19 日举行了专家组会议，以审查《人口 和住房普查的普查管理手册》，该手册正在修订(将重新命名为《人口和住房普查 管理手册》)，目的是将传统人口和住房普查的管理与当今普查做法、方法和技 术以及《关于人口和住房普查的原则和建议第三修订版》所载标准和方法协调一 致。与会者对草案提出了全面意见和建议，草案定稿前将与专家组成员再进行一 轮磋商。最后成果将提交统计委员会第四十八届会议。 按以往普查惯例，统计司将针对所有各区域举办讲习班，宣传经修订的原则 和建议及其他方法材料。详细时间表、主题事项以及参与国和伙伴信息将在 2020 年世界人口和住房普查方案网站上定期公布。 三. 启用《关于生命统计系统的原则和建议第三修订版》 《关于生命统计系统的原则和建议第三修订版》经统计委员会第四十五届会议 核可之后，统计司举办了区域和次区域讲习班，以推出和宣传一套经修订的民事 登记和生命统计国际标准。讲习班分别在智利、埃塞俄比亚、大韩民国、特立尼 达和多巴哥及土耳其举办，有 69 个国家的代表和 120 多名统计员、民事登记员 2/4 15-21357 (C)  E/CN.3/2016/19 和公共保健专业人员参加。讲习班详情和报告，以及计划 2016 年举办讲习班的 时间表和主题事项，均可在人口司网站查阅。 同所有国际统计标准和准则一样，这些原则和建议的修订版将配有更详细讨 论具体方面的手册和指南。为此，统计司已着手修订《民事登记和生命统计系统 手册：管理、运作和维护》，计划在 2016 年召开关于这一主题的专家组会议。 统计司继续担任全球民事登记和生命统计小组的秘书处，并维持相关网站， 介绍小组各成员在改进民事登记和生命统计方面开展的活动。小组成员目前包括 19 个区域组织和国际组织。小组于 2015 年 3 月和 6 月举行了两次会议，并成立 了一个工作队，负责审查目前用于评估各国生命事件统计情况的各种方法。 四. 通过《人口统计年鉴》人口和住房普查问卷收集统计数据 《人口统计年鉴》载有年度人口统计数字1 及人口和住房普查统计数字。人口 和住房普查问卷涉及一般特点、经济特点、住户特点