上海参考资料话简介.docVIP

上海话 上海话 使用国家及地区 中国上海市市区及其近郊一带 使用人数 约1000余万 语系 汉藏语系汉语族吴语上海小片上海话 官方地位 作为官方语言 无 管理机构 无 语言代码 ISO 639-1 zh ISO 639-2 chi (B) zho (T) ISO 639-3 wuu 注意：本页包含 Unicode 的 国际音标。 上海话，俗称沪语，是主要分布于上海市区的方言，属于吴语太湖片苏沪嘉小片[1]。上海话是现代吴语区中最强势的方言，在江浙一带乃至全国及海外各地华人社区都有较大的影响力，因此有人将其当作吴语的代表。历史上的上海对外移民风潮，使得上海话的影响范围不断扩张，如在香港、台湾以及美国、日本等地区国家，上海话的影响力亦不小。 目录 [隐藏] 1 历史 2 口音分区 3 语音 3.1 内部分歧 3.2 声母 3.3 韵母 3.4 声调 4 表记 5 词汇 5.1 常用单词示例 5.2 特有词汇 5.3 外来词 6 发展现状 7 来源注释 8 参考资料 9 外部链接 10 参见 [编辑] 历史 上海话属于吴语太湖片。是现代吴语地区的最有影响力的方言。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海话的历史形成和特点决定的。 上海旧属松江府，曾隶属嘉兴辖下，语言以嘉兴话为主。松江府成立后，松江地区方言在嘉兴话的基础上独立发展，形成吴语中发展相对滞后的松江话。根据《松江府志》记载：明代是“府城视上海为轻，视嘉兴为重”。而到清朝则是“府城视上海为轻，视苏州为重”。苏州话因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。 上海开埠后移民大量涌入，各路移民的语言对上海话造成了一番影响，尤以宁波话为重。因为宁波移民较多，现在上海话的第一人称复数“阿拉”和较多粗话脏话即来自宁波话。这样，形成以上海本地话（松江话）为主，多种吴语方言（苏州话、宁波话为主）的共存、混杂和融合的新上海话。新上海话继承了老上海话的基本特色，融合了北部吴语的主流特征，一跃成为太湖片吴语区发展最快的方言，也替代传统的苏州话成为最有影响力的吴语方言，并与苏州话一起成为当代吴语的代表方言。 人口迁移是造成上海话语音简化并成为各地吴语“最大公约数”和代表音的最重要的原因之一。其他吴语使用者易于理解上海话的语音、词汇和语法结构。所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势，曾经在80年代前成为长三角地区通用语。目前由于推广普通话，上海话在吴语区的影响力有所降低，主要原因是强制推广普通话，使得普通话取代了方言的作为主要的沟通工具。 [编辑] 口音分区 广义的上海话是指吴语太湖片上海小片的各吴语口音之和。依照古调类在今各口音中的分化情况，可分为市区、崇明、练塘、松江、嘉定五个口音分区。上海方言的分区与长江、古松江、古泖河水系的分布和走向，以及上海地区的历史行政区划的隶属关系密切。如崇明口音同其他江南4口音依长江划界，明代以前，崇明地区归江北扬州路管辖，海门、启东与其关系密切，因此今崇明方言区特点较长江南岸各区更近于海门话和启东话。 市区口音即指狭义的“上海话”（也是通常所指的“上海话”），主要分布范围限于老市区，包括1984年黄浦、南市、卢湾、徐汇、长宁、静安、普陀、闸北、虹口、杨浦共10区，面积148.96平方公里，人口约为600余万人。另市郊宝山、南汇、奉贤、崇明4县（区）内15个市属农场也使用市区方言。 上海话内部可分为老、中、新三派。老派上海话为部分1920年前后出生、土生土长的老者使用，以旧上海县城（大致位置在原南市区）的口音为代表，老上海称之为“城里闲话”，与城西徐家汇一带的“浦西闲话”、黄浦江以东的“浦东闲话”，以及原市区北部虹口一带的“虹口闲话”均略有区别。现行概念中的上海话实际包括市区中派和新派口音。中派上海话为1940年-1965年前后出生的上海本地居民所操的口音，常兼具老派与中派特征。新派口音的使用者年龄一般在35岁以下。一般“中派上海话”较多被视为“正宗上海话”，上海人民广播电台放送口音亦采用该口音。 [编辑] 语音 [编辑] 内部分歧 上海话内部有分歧，主要以年龄区别老派、中派和新派。 老派：声母27个，韵母51个，声调6个（阴平、阴上、阴去、阳去、阴入、阳入） 中派：声母28个（增加[?]），韵母43个，声调5个（阴平、阴去、阳去、阴入、阳入） 新派：声母28个，韵母32个，声调5个（阴平、阴去、阳去、阴入、阳入） 下面关于语音的具体描写以中派上海话为基础。 [编辑] 声母 跟多数其他吴方言一样，上海话拥有一整套的浊塞音、不送气清塞音和送气清塞音的对立。此外，还有一套对立的清擦音和浊擦音。 唇音 齿音 齿音 龈颚音 软颚音 喉音 不送气清塞音 p t ? ? k ?