化医学的发展概况展与望.docxVIP

转化医学的发展概况与展望阳洪波(Class 95)，朱院山(Class 77) 康奈尔大学医学院临床和转化医学科学中心和内科内分泌阳洪波，中南大学湘雅医学院95级六年制医疗系校友。分别于2004年和2006年荣获北京协和医科大学PhD和MD。现任北京协和医院内科讲师、主治医师，康奈尔大学医学院内科内分泌访问学者。朱院山，中南大学湘雅医学院（原湖南医学院）77级医疗系校友，于1982年获医学学士。 1992年获美国康奈尔大学药理学博士学位，在洛克菲勒大学完成博士后训练。现就职于康奈尔大学医学院，任康奈尔大学医学院“临床和转化医学科学中心”副主任兼中心实验室主任、内科副教授、内科内分泌实验室主任。一、转化医学产生的时代背景近半个多世纪以来，基础生物医学研究的巨大进步促成了医疗卫生事业的辉煌成就。基础研究促进了人们对于疾病的分子病理生理学机制的深刻理解，促进了疾病预防和个体化治疗的发展，大大提高了病人的生活质量。人类基因组图谱的绘制[1,2]是其中的重大突破之一，为人类发育学和生理学等多个领域提供了巨大的数据库，加速了生物信息学、蛋白质组学、结构生物学和基因治疗的进程。细胞病理生理学机制方面的研究大大拓宽了药物治疗的范畴。神经系统功能显像技术的发展则为大脑活动模式与精神状态之间的联系提供了全新的研究手段。评价病人生活质量的新技术和新方法为临床需要提供了更为精确的手段。这些重大的突破，对生