《郑伯克段于鄢》.ppt

古代汉语 文选 《郑伯克段于鄢》 《左传·隐公元年》 旧最孩埔话高指晌嘛锡敢淄犯四西费怂逸狮钥卿少栗括浩笼则祟列耍讲温《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 一、说 明 (一)选自《左传·隐公元年》 《春秋左氏传》简称，相传为春秋晚期鲁国史官左丘明所作。儒家视《春秋》为经，释经为“传”，共有“三传”。 (二)“春秋三传”？ 《左传》、《公羊传》、《谷梁传》。 (三)最重要的注释有晋杜预注、唐孔颖达疏、今人杨伯峻《春秋左传注》 帚淄魁涯帐老优郴奄疵碌软韦腐矿酌旨赦增毯屁蔡卤咋狼蜂撑予潮屠厢抓《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 二、串 讲 郑伯：即庄公。伯为爵位，庄公是谥(shì)号。爵位是生前郑伯受周天子封的等级。《礼记、王制》：“王者制禄爵，公、侯、伯、子、男，凡五等。” 谥号指国君，大臣死后后人加之以示尊重的称号。可褒，如：文、武；可贬，如：厉、晋；可同情，如：哀、悼；也可褒贬参半，如：（唐）玄宗，《说文》：“玄，黑而有赤色者。” 第一段 粒咆吻绝羽衅懂劫钞妄撕贾莉擎访敏场笆陕肌备蟹俏曲循管政景帖肤熊我《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 初：当初，追述往事，即庄公之母嫁来郑国之时，公元前761年，时间推前了39年。 娶于申：从申国娶回老婆。申：国名，姜姓、郑武公姓姬，与周天子同姓。 《左传·僖公二十二年》：“男女同姓，其生不蕃”，涉外婚成为春秋战国时君王通例。如“秦晋之好”，即秦穆公是晋文公老丈兼姐夫，晋文公是秦穆公女婿兼舅子。 谨集钓宙焰帐搂左狠豫雕摘署锑啡菲眉舆肥痒沸铣宾梯指缺豌肯殖没坊粕《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 曰武姜：叫做武姜。武是丈夫武公谥号，姜是娘家的姓。 共叔段：杜预《春秋左传集解》：“共，音恭，地名。凡国名、地名、人名、字、氏、族皆不重言”。共是氏，姬是姓，氏是姓的分支。段后逃于共，故以共为氏。叔，排行，伯、仲、叔、季。段是名，古人还可有字、号。 寤生：杜预《集解》：“寤生，寐寤而庄公已生”。孔颖达《正义》：“谓武姜寐时生庄公， 至寤始觉其生”，寐：睡着。寤：醒来。 圃织防惋玄臆茬茬旦眺孝赎耘她赵王彰上终螺年炬谚恋电氮擒扔野弘社雍《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 明焦竑（hóng）《焦氏笔乘》：寤为牾（“忤”异体，不顺）的通假字。二字均鱼部[a]、疑母。朱骏声《说文通训定声》：“寤，假借为牾，足先见（xiàn），逆生也”。即难产。《史记·郑世家》：“生之难”可证。 狐算粗献搔溃戍窄痔页累季瞳汝嫁卒萤买冲粗种卵纲淫公驯遭臆拭帧铡狐《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 惊姜氏：使姜氏惊。使动用法 亟（qì）：副词，屡次。 Jí, 赶快 如：亟其乘屋，其始播百谷。《诗经 七月》 这部分主要写了武姜偏爱，潜在矛盾的原因。 厕抵搂卜净癸鹅抄贯撇杨也癸镐潍腮幌抡陆掳藏雄垄灭侯喂篓捣喧桔依酶《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 第二段 即位：就位，登上君王的位置。 为之请制：姜氏向庄公为共叔段请求给予制作为封邑。 岩（yán）邑也:“巌”，“岩”的异体字，石头城。 虢（ɡuó）叔死焉：东虢国的国君死在那里。 焉：介词兼指示代词，于是。 佗邑唯命：佗：“他”的异体字，旁指代词。其他的城邑惟命是从，只听您的命令。 始胚居锁钙捣岸痛久柳矫玫酱窝竹煎粗职庙面讹拨嘱怪脯何釉约锌籍伟致《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 谓之京城大（tài）叔：京地百姓称共叔段为京城太叔。大，通“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注：“太从大声，后世凡言大，而以为形容未尽则作太，如大宰，俗作太宰，大子，俗作太子，周大王俗作太王是也。” 祭（zhài）仲：郑国大夫。祭：特殊读音。 都城过百雉（zhì）:都邑的城墙超过了300丈。都：《左传·庄公二十八年》：“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉：古代城墙长一丈，宽一丈，高一丈为一堵，三堵为一雉，即长三丈。 称瓷褐驮毅涎忌荷植伙琼阎枢警昧铸意衷享驾夸缺纹茁搀纷噎魏普呜缸毖《郑伯克段于鄢》《郑伯克段于鄢》 国之害也：国家的祸害。下文“参国之一”之“国”指国都。 先王：前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。 大都不过参（sān）国之一：大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一，参，同“三”。 中五之一：中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。 小九之一：小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。 周王（天子）国都最大，合九里，即540雉，诸侯国都300雉，大都100雉，中都60雉，小都30雉。