解读中原地区应如促何进区域经济发展和开放合作.docVIP

解读中原地区应如何促进区域发展和开放合作 The Central Plains area of how to promote regional development and opening-up and cooperation 　　　完善中原经济区联动发展机制，打造高水平开放合作平台，促进区域共同发展繁荣，全面提升对外开放水平，建设内陆开放高地，强化全国区域协调发展的战略支点作用。 Improve the mechanism of the development of Central Economic Zone linkage, to create a high level of open platform of cooperation, promote common development and prosperity of regional, comprehensively enhance the level of opening up, the construction of inland open, strengthen the regional coordinated development strategy fulcrum function. 　　　第一节 优化区域内分工合作 The first section optimization of regional division of labor 　　　加快区域一体化发展。完善产业分工协作体系，打造区域优势产业链，实现产业对接、错位发展。探索跨行政区域产业合作发展新模式，推动共建产业园区。打破行政界限和市场分割，建立统一的商品市场、产权交易市场、人力资源市场，加强科技资源、信用体系、市场准入、质量互认等对接。推动基础设施一体化，协同建设跨省铁路、高速公路等重大基础设施，加强能源开发、信息网络、生态保护等方面合作共建。合作开发精品旅游线路，打造“中原旅游”品牌。 Accelerate the development of regional integration. Perfect cooperation system industry, to create regional superior industry chain, to achieve industrial docking, dislocation development. To explore the development of a new mode of administrative regional industrial cooperation, promote the construction of industrial park. To break the administrative boundaries and market segmentation, the establishment of a unified market, property rights trading market, human resources market, strengthen scientific and technological resources, credit system, market access, quality certification and docking. To promote infrastructure integration, collaborative construction of inter-provincial railway, expressway and other major infrastructure, enhancing the development of energy, information network, ecological protection and other aspects of cooperation. Cooperation in the development of tourism products line, make Zhongyuan travel brand. 　　　完善区域合作机制。建立中原经济区五省政府高层协调机制，统筹协调区域发展重大问题。建立市长联席会议制度，强化在促进区域合作中的统筹、协调、指导和服务职能。在区域专项规划编制、区域政策协调、要素资源流动、生态环境联防联治、联合执法等领域探索建立合作新机制。发挥现有区域合作组织的作用，拓宽合作领域，提升合作水平。 Improve the regional cooperation mechanism. The establishment of governmen