闽南方言谚语供参习.docVIP

闽南方言谚语 俗谚 释意 类别 附注 人比人，气死人。 人生 一人苦一项，无人苦相同。 人生 人惊出名，猪惊壮。 人生 死人不死猪（爱钱如命）。 人生 人生在世，吃穿二字。 人生 有囝万事足，无官一身轻。 人生 七成八败九还在。（指胎儿怀七月而流产，还可救活，八月则难以救活，九月以后就问题不大了。） 人生 囝仔旮川（屁股）三斗火。 人生 男大到廿五，女大到大肚（怀孕）。 人生 多囝好名，独子好命。 人生 大石也要小石擎，红花也要绿叶扶。 人生 人换人心，八两换半斤。（八两指原有旧称十六两制的，八两即等于半斤。） 人生 众人。一样心，黄土变成金，三人四样心，赚钱不够买灯心. 人生 做田要有好田边，住厝要有好厝边， 人生 心和万事兴，家和万事成。 人生 心坏无人知，嘴坏大利害。 人生 自古人无千日好，好花难留百日红。 人生 好花不常开，好景不常在。 人生 月到中秋分外明，人到中年事业成。 人生 上卅就勿会摄（指人过四十岁，精力就逐渐衰退了）。 人生 节气不等人，岁数不饶人。 人生 树老根多，人老话多。 人生 七十不留宿，八十不留餐。 人生 毋惊少年苦，只惊老来穷。 人生 棺材钉未钉，是非功过分勿会清。 人生 有福病年冬（农忙季节），无福病年节。 人生 （菩萨）靠扛，人靠妆。 衣 三分人才七分妆。 衣 凉九暖三，注意穿衫。四九（月）乱穿衣，寒热随人意。 衣 长衫沓（tah，重迭）马褂，样式太禾黑（mai不好）看。 衣 多衣多寒，无衣不怕寒。 衣 一针不补，千针难缝。 衣 细康（破洞）不补，大康叫苦。 衣 讨食食勿会肥借穿穿勿会美。 衣 要做衫仔奴才，毋做衫乞食。 衣 爱美（sui）毋惊流鼻水（鼻涕） 衣 热不急脱衣，冷不急穿棉。 衣 民以食为天，没食倥倥颠。（kong kongdian摇摆颠晃. ） 食 千辛万苦，为着腹肚。 食 有食有行气，有烧香就有保庇。 食 有钱吃鱼肉，无钱求粗饱。 食 有钱人惊死，无钱人惊无米。 食 吃鱼吃肉，也着粥饭咸菜甲。 食 少吃多滋味，多吃没口味。 食 贪吃涨破肚。 食 嘴饱目毋饱。 食 透早（清早）一杯茶，赢过百医家。 食 泡茶着高冲低滕（tin）. 食 早吃饱，午吃巧，暗顿（晚餐）半 饿饱。 食 三年无火熏（烟），饿勿会死火头军。 食 要六月早起（清晨），吃要十月占仔米﹒ 食 生食都没有，哪有再曝干。 食 吃勿会肥饿勿会死。 食 吃称饭（隔夜饭）也着看天时。 食 无咸毋成甜。? 食 吃饭海碗，做事闪西风。 食 嘴凋（口渴）甲（才）要掘井。 食 会发做发??，勿会发做甜??。 食 狗肉附旺没附衰。 食 冬吃菜头夏吃姜，免请医生免烧香。 食 家治（自己）的物好吃，家治（自己）的厝好倚（居住）。 住 千富万富，比勿会过家治（自己）起厝。 住 夏毋困席，冬毋困石。 住 相挤被，甲（盖）勿会烧（暖和）。 住 洗面着洗耳后，扫地着扫壁边。 住 日求三餐，夜求一宿。 住 一瞑无眠，三瞑补勿会过。 住 在家靠父母，出外靠朋友。 行 问路靠嘴水，行路靠脚腿。 行 出门一趁早，二趁饱，三趁秋清（凉快），四趁有阵（同伴）。 行 常在河边站，难免会湿鞋。 行 山高自有行路客，水深自有渡船人。 行 远路没轻担。 行 春天出门莫寄伞，冬天出门莫寄衣。 行 逢桥要下马，过渡莫争船。 行 有缘千里来相会，没缘对面不相逢。 婚姻 打破人姻缘，万世拖屎连（麻烦多）。 婚姻 两人没相嫌，糙米煮饭也会粘。 婚姻 有情毋惊千里远，无情哪怕门对门。 婚姻 感情好，林淆糜（稀粥）困涂??（地板）也甘愿。 婚姻 相亲看家宅、娶某（妻）看外家。 婚姻 做田要有好田底，娶某（妻）要拣好娘你（母亲）。 婚姻 好某（妻）娶会着，恰好吃补药， 婚姻 贪心查某没好翁（丈夫）。 婚姻 嫁着臭头翁，有肉??又）有葱嫁着跋缴（赌博）翁，规厝内空空。 婚姻 男女合意。无嫌祛势（难看）。 婚姻 人美毋配饭，心美赢过鸭母生金蛋。 婚姻 结婚摆阔气，婚后没柴米。 婚姻 媒人包入房，没包你一世人。 婚姻 大桥来扛毋走，搭帕仔才来追。 婚姻 和尚死某（妻）毋敢哭。 婚姻 寡妇门前是非多。 婚姻 近亲莫结婚，结婚害囝孙﹒