《机械工程专业英语》测试题.docVIP

《机械工程专业英语》测验题(15-17) 将下列词组译成汉语 kinematic chain（运动链） skeleton diagram（草图，示意图，简图） Gear system/Cam system（齿轮传动系统/凸轮系统） uniform motion/nonuniform motion（匀速运动/非匀速运动） nonlinear motion（非线性运动） kinematic analysis（运动分析） schematic diagram（运动简图） textile machinery（纺织机械） Kinematic design/ kinematic syntheses（运动设计/运动合成） machine design（机械设计） Gear trains/ Cam mechanisms（轮系，齿轮传动链/凸轮机构） dynamic force/inertia force/ static force（动力/惯性力/静力） relative velocity/ absolute velocity（相对速度/绝对速度） angular acceleration/ tangential acceleration/ centripetal acceleration/ velocity vector（角加速度/切向加速度/向心加速度/速度矢量） binary link/ ternary link（二杆组/三杆组） 将下列短语译成汉语 Plane and spatial linkages（平面和空间连杆） constrained kinematic chain/unconstrained kinematic chain（约束运动链/非约束运动链） closed-loop linkage（闭环运动链） four-bar linkage（四连杆机构） slider-crank (or crank and slider) mechanism（曲柄滑块机构） internal combustion engine（内燃机） the kinematic analysis of mechanisms（机构运动分析） degree of freedom of the mechanism（机构自由度） kinematic analysis process /kinematic synthesis process（运动分析步骤/运动合成步骤） input angular velocity（输入角速度） input angular acceleration（输入角加速度） automatic packaging machinery（自动包装机） cam-contour dimensions/cam-follower diameters（凸轮轮廓尺寸/凸轮从动件直径） mechanical analog computer（机构模拟计算机） dead-center position（死点位置） crank-rocker linkage/double-rocker linkage/double-crank (drag-link) linkage（曲柄摇杆机构/双摇杆机构/双曲柄机构） maximum force component/ resulting output force or torque（最大的力量组成/输出的最大力或力矩） output motion variables/input motion variable（输出运动变量/输入运动变量） absolute angular positions（绝对角位置） velocity polygon method（速度的多边形的方法） instantaneous center method/instant center method（瞬心法/即时瞬心法） inertia-force analysis of mechanisms and machines（机构和机器的惯性力分析） one and the same coordinate system /inertia frame of reference（惯性参考系） systematic design of mechanisms（机械设计的系统） cam-contour dimensions/cam-follower diameters（凸轮轮廓尺寸/凸轮从动件直径） 将下列单词译成汉语 Mechanism（机械，机构，机构学） configuration（外形，构造，结构） displacement（位移） velocity（速度） acceleration（加速度） gear（齿轮） sprocket（链轮） pulley（带轮） kinema