第一人称叙述改为第三人称转述的方法.doc

第一人称叙述改为第三人称转述的方法 一、改换的方法 把直接叙述改变为间接叙述，要注意四点： 一是改变标点，把冒号改为逗号。 二是改变人称代词，引号里的第一人称“我”改为他（她）；其他人称，则指代谁就写谁的名称。 三是看句子的内容，有些句子中个别的和少量的文字可做改动，但不能改变意思。 四是将表示直接引用的引号删去。 　　例：张童说：“我一定要坚持长跑锻炼。” 　　改：张童说，他一定要坚持长跑锻炼。 二、练习 　　1、爸爸对我说:“我今天加班,晚上要晚些回来。” 　　2、爸爸说：“小甜病了，我会不知道吗？” 　　3、美丽的姑娘说：“我是智慧的女儿。” 　　4、.桑娜对渔夫说:咱们的邻居西蒙死了,她死得很惨. 　　5、姑娘对孩子们说:我可以喝井里的水吗? 　　6、妈妈高兴地对爸爸说：“咱们的儿子考试得了双百！” 　　7、我问外公：“这不是您最宝贵的画吗？” 　　8、老师说：“明年我教五年级。” 直接叙述改为间接叙述的方法： 　　1、把句中的第一人称（我、我们）改为第三人称（他、他们、她、她们）。 　　（注：若句中有第二人称“你”或“你们”，应该认真分辨“你”或”你们”在句中指的是什么人，而后用具体的人名来转述；若没有具体所指，则不用变换。） 2、把句中“说”字后的冒号改为逗号，句中的双引号去掉。 间接叙述改为直接叙述的方法： 　　1、把句中的第三人称（他、他们、她、她们）改为第一人称（我、我们）。 　　（注：若句中有具体人名或第一、三人称的，要将具体人名或第一、三人称改为第二人称（你、你们）。） 　　2、把句中“说”字后的逗号改为冒号并加上双引号。 　　转述的形式有（假定第一者、第二者、第三者）： 　　形式一：第一者（我）说的话，在他人的转述中，要把表示第一者的“我”改为“他”。如：我说：“从今天起我要努力学习，取得好成绩。”则可转述为：他说，从今天起他要努力学习，取得好成绩。 　　形式二：第二者对第一者说的话，由第一者转述，则转述中第一者“我”不变。如：爸爸对我说：“我今天加班，晚上要晚些回来。”这句话由“我”来转述给他人，则为：爸爸对我说，他今天加班，晚上要晚些回来。 　　形式三：第二者对第一者说的话，由第三者转述，则转述中“我”则要改为“他”。如：爸爸对我说：“我今天加班，晚上要晚些回来。”这句话由第三者来转述，则为：爸爸对他说，他爸爸今天加班，晚上要晚些回来。 （说明：在转述过程中，具体怎样把第一人称恰当地转为第三人称，要根据具体的语境，辨清人称所指，灵活进行转述。） 练习 一、把下面句子改变人称换个说法。 　　1、美丽的姑娘说：“我是智慧的女儿。” 　　2、一位台湾同胞说，他是中国人，他爱中国。 　　3、小明高兴地告诉妈妈，他在新华书店买了一本《雷锋日记》。 二、把直接引述改为间接引述 　　1、爸爸说：“小甜病了，我会不知道吗？” 　　2、王老师对同学们说：“如果明天下雨，我们就不去秋游了。” 　　3、那位年轻的母亲说：“你这么大年纪了，我站一会儿就行了。” 　　4、王军不好意思地说：“那次是我不好，不该弄坏你的钢笔。” 三、把引述句转为陈述句。 　　1、老师对我说：“我教你怎么写。” 　　2、巴金说：“我爱月夜，但我也爱星天。” 　　3、董存瑞坚决地说：“我去炸掉它！” 　　4、乌龟对青蛙：“你跳出井口来看一看吧。” 　　5、鲁迅在回信中：“我的信如果要发表，且有发表的地方，我可以同意。” 　　6、老师对我说：“你回去吧，我还要批改作业。” 　　7、贝多芬问盲姑娘：“您爱听吗？我再给您弹一首曲子吧。” 　　8、萌萌把馍递给我：“老师，您几天都没吃饭了。您吃吧，吃了身体就有劲了。” 　　9、那挑山工想了想说：“我们哪里有近道，还不和你们是一条道？” 　　10、列宁问：“我应该排在哪一位同志的后面？” 　　11、齐威王对田忌：“怎么，难道你还不服气？” 　　12、桑娜对丈夫说：“咱们的邻居西蒙死了。” 　　13、海力布急得掉下眼泪说：“我可以发誓，我说的话千真万确。相信我的话吧，赶快搬走！” 四、按要求给下面句子改变人称换个说法。 　　1、他热情地和我握了握手，说：“我的国语讲得不好，是初学的。” 　　（改为不用引号的转述） 　　2、蔺相如说：“秦王我都不怕，会怕谦将军吗？”（改为转述语句） 　　3、王老师对同学们说：“星期天，我们一起去滑雪”。(改为间接引用） 　　4、小红军对陈庚说：“我还要等我的同伴呢？”（改为间接引用） 　　5、爸爸对妈妈说：“明天我出发，你别去上班了。”（改为间接引用） 　　6、有一天，妈妈忽然对我说：“莺儿，我们回唐山去。”（改为间接引用） 　　7、父亲说：“这是我对你们的希望。”（改为间接引用） 　　8、他热情地和我握了握手，说：“我的国语讲得不好，是初学的。” 　　（改为不用引号的转述）