week 7专用课件.pptVIP

* 于潜僧绿筠轩 宋 苏轼 宁可食无肉，不可居无竹。 无肉令人瘦，无竹令人俗。 人瘦尚可肥，士俗不可医。 * 《咏竹》王安石 人怜直节生来瘦， 自许高材老更刚。 曾与蒿藜同雨露， 终随松柏到冰霜。 松－孤直傲岸 * 子曰：岁寒，然后知松柏之后凋也。《论语》 人要在艰难困苦中才看得到他的人格，平常看不出来。 疾风知劲草 Adversity reveals genius. 疾风知劲草，烈火见真金。 Sturdy grass withstands high winds; true gold stands the test of fire. * 《荀子》 岁不寒 无以知松柏 事不难 无以知君子 * * 当时皎洁的月光曾多少次洒在你我身上，我在梅树下吹笛你在我身边轻轻歌唱。唤起你啊我亲爱的人儿，我们一起在清寒中折来花香。如今我渐渐的老去，昔日咏梅的才情和兴致都无力在笔下激荡。怪只怪那梅花还和过去一样幽香，从竹丛边飘飘而来，落在席上。?我独自伴着寂寞，羁留在边远的江乡。手执一枝红梅，夜来雪深路长，无由寄得我心中惆怅，我端起绿色的酒杯，对酒怀人太容易引起感伤的眼泪，手拈花枝我沉入回想：在那西湖旁，你我携手的地方，千树万树梅影压着湖水，那么清，那么凉。风吹花瓣片片飞尽，啊！姑娘，要几时你才能再次回到我身旁。? * * Intercultural Communication Week 7 October 16, 2008 * Entironment Surroundings Climate Animal Plant * Animal cat swan owl chicken dragon * Cat bell the cat 铤而走险 A cat may look at the kind. 小人物也有些权利！ He?is?one?of?the?literary?fat?cats. 他是文学界的显赫人物。 * * Cares killed a cat. Much Ado About Nothing Act V—Shakespeare “What! Courage, man! What though care killed a cat, thou hast mettle enough in thee to kill care.” * A cat with nine lives One of the most striking differences between a cat and a lie is that a cat has only nine lives. 猫和谎话之间的一个最显著的区别是：猫只有九条命。 The baby fell from the roof of the house, but nothing went wrong with him. His parents called him a cat that has nine lives. 这孩子从房顶上掉下来居然没摔坏，他的父母说他命真大。 * grin like a Cheshire cat Alice’s Adventures in Wonderland--Lewis Carroll) I wish you’d stop grinning like a Cheshire cat and try to be serious. 我希望你不要再傻笑了，要认真严肃些。 * Idioms Cats hide their claws. 知人知面不知心。 All cats are grey in the dark. 黑暗之中猫都是灰色的。(人未出名时看起来都差不多。) A gloved cat catches no mice.戴手套的猫抓不到老鼠。(不愿吃苦的人成不了大事业。) The cat shuts its eyes when stealing cream.猫偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。(掩耳盗铃) * Words A cat woman / old?cat 心狠手辣或令人厌恶的女人 / 烦人的老太婆 catty / cattish 爱搬弄是非的人 / 狡猾的 cat?call 反对或嘲笑的嘘声 a cat’s paw 被人利用的工具 猫 懒猫 lazybones 猫腻 tricks 猫哭老鼠－假慈悲 shed crocodile tears 热锅上的蚂蚁 like a cat on hot bricks * Swan swan song black swan a metaphor for something that could not exist. The black swan theory —undirected and unpredicted refe