成语译日文.docVIP

【哀痛欲绝】死ぬほど悲しい。 哀痛欲绝】 ぬほど悲しい。 非常に しぃ。 非常に悲しぃ。て ば な 2， 【爱不释手】大好きで手放さな い。 3， 【爱财如命】金を命と同じくら ぃ爱する。たす 4， 【爱莫能助】助けいが，そんなちから 力 ガなぃ。 5， 【爱搭不理】もともに相手にし ない。もともに取リ合わなぃ。 6， 【碍手碍脚】 足手まといになる。 邪魔になる。 7， 【按步当车】车に乘る代わリゆ っくり步く。 8， 【安分守己】折リ目正しく生活 し，法に触れる事しない。 9， 【安家落户】定住する。世带を 特って住み着く。 10，【安居乐业】安らかに暮うし， 楽し仕事に励む。 11，【安于现状】现状に甘んじる， 进取の精神ガない。 12，【暗送秋波】色目を使ク。流し 目を送る。 13，【暗箭伤人】こっそりと人を伤 っける。 14，【黯然失色】暗然として色を失 ぅ。意気沮丧（ぃきそそぅ）して额 色がよくなぃ 15，【傲慢无理】头（ず）が高ぃ。 傲慢无礼（ごぅまんぶれい） 16，【昂首阔步】胸を张って堂堂と 步く。 17，【八面玲珑】八方美人（はつぽ ぅびじん） 18，【百步穿杨】百発百中（ひゃぱ つひゃくちゅぅ） 19，【百感交集】 万感こモごも至る。 20，【百花齐放】百花が咲揃ぅ。 21，【百炼成钢】锻练を重ねてたく ました。 22，【百年树人】人材を育成するに は长ぃ时閰を必要とする。 23，【百思不解】何度考えでも理解 できなぃ。 24，【百无聊赖】何事にも兴味がわ かなぃ。 25，【百依百顺】はぃはぃと何でも 言われる通りになる。 26，【百折不挠】百折不挠（ひゃく せっふとぅ）。 27，【班门弄斧】釈迦（しゃか）に 说法（せっぽう）。 28，【半路岀家】途中でぁる职业そ 始める。 29，【半途而废】途中でゃめる。 30，【半信半疑】半信半疑（はんし んはんぎ）。 31，【包藏祸心】下心（したごころ） がある 32，【饱经风霜】艰难（かんなん） をなめっく。 33，【抱头鼠窜】头をかかえて，ぁ わてて逃げる。 34，【抱头痛哭】头をかかえて大声 で泣く。 35，【暴风骤雨】岚（ぁらし）。 36，【杯弓蛇影】杯中の蛇影。神経 过敏（しんけいかぴん） 37，【杯盘狼藉】（はいぱんらぅせ き）。 38，【杯水车薪】烧け石に水。 39，【悲喜交集】 悲喜こもごも至る。 40，【背道而驰】 逆の方向に向かぅ。 41，【背信弃义】信义に背（そむ） く。 42，【奔走相告】互いに急ぃで知ら せて罒る。 43，【本来面目】もともとの姿。 44，【笨嘴拙舌】口べた。 45，【笨鸟先飞】へたな乌は先に飞 ぶ。 46，【笨手笨脚】手先ガ不器用（ふ きょう）。 47，【彼一时，此一时】昔は昔，今 は今。彼れも一时これも一时， 48，【避难就易】难（かた）きを避 けて易きにつく。 49，【鞭长莫及】鞭は长くても马の 腹に及ぼない。 50，【别具一格】 独特の风格を偹 （そ な）える。 51，【咄咄逼人】剑幕（けんまく） が激しぃ。高飞车（たかびしや）に 出で。 52，【咄咄怪事】 非常に奇怪である。 53，【阿謏奉迎】阿謏追从（あいっ ぃじゅう）。 54，【婀娜多姿】 レなやがで美しぃ。 55，【恶贯满盈】悪业で满（み）ち 满ちてぁるて。 56，【尔虞我诈】 互ぃにだまし合う。 57，【耳目一新】耳目一新（じもく ぃっしん）。闻くもの见るものすべ てが一新される。 58，【恩将仇报】恩に仇で返す。 59，【而立之年】而立の年。 60，【耳濡目染】耳が惯れて目が染 まる。 61，【翻天覆地】翻天覆地。 62，【返老还童】若返る。 63，【泛滥成灾】氾滥して灾害にな る。 64，【泛泛而谈】上べだけ话す。 65，【飞扬跋扈】恩ぅままに势力を 振る。 66，【废寝忘食】寝食を忘れる。 67，【费尽心机】苦心に苦心を重ね る。 68，【肺腑之言】肺腑の言。 69，【纷至沓来】 続続とやつてくる。 70，【奋不顾身】一身の危险を顾み ず奋ぃ立っ。 71，【奋起直追】追ぃ付こうと奋起 （ふんき）する 72，【丰衣足食】衣暖饱食（だんい ほうしょく） 73，【丰富多彩】 丰富で多彩である。 74，【风云人物】风云児（ふぅび） する。 75，【名师出高徒】よい师から立派 な弟子が出る 76，鬼に金棒 -- 如虎添翼 歳月人を待たず -- 岁月不待人 月に群、花に -- 好事多磨 能ある鹰は爪を隠す -- 真人不露相 露相不真人 虎を野に放つ -- 放虎归山 二兎を追う者は一兎を得 -- 鸡飞 蛋打 無い袖は振れぬ -- 巧妇难为无米之 炊 えあれば、いなし -- 有备无患 百は一に如かず -- 百闻不如一 见 怪我の功名 -- 歪打正着 青はより出でてよ