《外贸函电》新教学大纲.doc

外贸函电 International Business Communication 一、课程基本信息 学 时：40 学 分：2.5 考核方式：考试（平时成绩占总成绩30%） 中文简介：《外贸英语函电》是国际经济与贸易专业的核心课程。通过本课程的学习，熟悉翻译和写作外贸业务中各类书信、电传、电报，掌握外贸业务中英语术语、常用业务词汇和短语以及有关业务缩略语、惯用句型和表达方法，同时熟悉合同及各类外贸单证，通过大量的技能训练把基础英语技能和外贸英语知识有机地结合起来，使学生具备撰写国际商务英语书信的能力。采用双语教学的形式讲授该门课程，是适应教育面向现代化、面向世界、面向未来的发展要求，可以提高学生应用外语的水平，尤其可以提高学生的专业外语水平。本课程主要按对外贸易及外事活动的一般程序提供各阶段往来函电的实例，介绍其样式、表达方式、特殊用语、缩略语和写作技巧等。内容包括安排外事、商务活动、邀请、介绍、致谢、建立商务关系、政策、询价、报盘、还盘、定货、发票、支付、折扣、寄售、开立与展延信用证、装运、催货、索赔、理赔、换货、代理、包销、技术贸易、合资等目标是培养具有扎实的语言基本功，宽广的知识面，较丰富的相关专业知识，较强的能力和较高的素质，能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的面向二十一世纪的复合型人才。要求学生在学习中了解我国对外经济贸易政策，掌握外贸日常业务用语及外语套语；掌握外贸一般性业务，能够起草规范的对外贸易业务交往中的信函、电报、电传和外事函件；能够翻译规范的外贸业务函件。初步了解和掌握外贸业务主要经营手段等。?Basic?knowledge?of?business?letter?writing 3 Section One The Structure and Layout of a Business Letter 掌握 Section Two Superscription 理解 Section Three Dissimilarities in Letter Writing, 了解 重点与难点：本章主要介绍商务书信写作的基本知识商务书信的格式要求学生了解国际书信写作的格式，掌握英美不同的写作方法和风格。? Establishing?business?relations 3 Section One Introduction: Importance of business relationship, Channels of finding potential customers 理解 Section Two Useful words and sentences 理解 Section Three Specimen letters:tips on writing letters of establishment of business relations 掌握 Section Four Exercises 重点与难点: 学习写作建立业务关系的函电，主要分为自我介绍信和传递业务关系信函，分析建交业务范例信件的结构。 衡量学习是否达到目标的标准: 熟悉并掌握建立贸易关糸的信函的常用写作步骤和常用句型。? Establishing?business?relations 3 Section One Introduction: the definition of inquiry, the letter of inquiry usually includes, two categories of inquiry 理解 Section Two Useful words and sentences 掌握 Section Three Specimen letters: tips on writing letters of enquiry and reply. 掌握 Section Four Exercises 重点与难点: 了解询盘和对询盘答复的基本知识和技巧。掌握常用礼貌套语，注意不同情况的处理方式和方法信函的常用写作步骤和常用句型。? Offers 4 Section One Introduction: What is offer? What is the difference between a firm offer and non-firm offer? 理解 Section Two Useful words and sentences 掌握 Section Three Specimen letters: tips on writing letters of Offe